Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Stage
01
σκηνή, παλκοσένικο
an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience
Παραδείγματα
The comedian 's performance had the entire stage lit up with laughter.
Η παράσταση του κωμικού φώτισε ολόκληρη τη σκηνή με γέλιο.
1.1
σκηνή, θέατρο
the profession of acting and working in the theater
Παραδείγματα
The stage has always been his true passion, even with opportunities in television.
Η σκηνή ήταν πάντα το πραγματικό του πάθος, ακόμα και με ευκαιρίες στην τηλεόραση.
1.2
σκηνή, πλατφόρμα
any location or setting viewed as a platform for showcasing or performing activities
Παραδείγματα
The small café transformed into a stage for open mic night, highlighting local talent.
Το μικρό καφέ μετατράπηκε σε σκηνή για τη νύχτα ανοικτού μικροφώνου, αναδεικνύοντας τοπικά ταλέντα.
02
στάδιο, φάση
one of the phases in which a process or event is divided into
Παραδείγματα
The play 's rehearsal stage is crucial for perfecting the performance.
Το στάδιο της πρόβας του έργου είναι κρίσιμο για την τελειοποίηση της παράστασης.
2.1
στάδιο, φάση
a segment or phase of a journey or process
Παραδείγματα
The final stage of their training involves fieldwork and practical application.
Το τελικό στάδιο της εκπαίδευσής τους περιλαμβάνει εργασία στο πεδίο και πρακτική εφαρμογή.
03
ταχυδρομική άμαξα
a large horse-drawn coach formerly used to transport passengers and mail on regular routes between towns
Παραδείγματα
In the 19th century, the stage was a common sight on busy travel routes.
Τον 19ο αιώνα, το ταχυδρομικό άμαξα ήταν μια κοινή θέα σε πολυσύχναστες διαδρομές ταξιδιού.
04
επιφάνεια, σκηνή
the platform on a microscope where a specimen is placed for examination
Παραδείγματα
The biologist used the stage to examine the structure of the bacteria.
Ο βιολόγος χρησιμοποίησε το στάδιο για να εξετάσει τη δομή των βακτηρίων.
to stage
01
ανεβάζω, παρουσιάζω
to present a play or other event to an audience
Transitive: to stage a show
Παραδείγματα
The opera will be staged at the historic downtown theater.
Η όπερα θα παρασταθεί στο ιστορικό θέατρο του κέντρου.
02
διοργανώνω
to organize and present something, typically a performance or an event
Transitive: to stage an event
Παραδείγματα
The school will stage an art exhibition showcasing students' work.
Το σχολείο θα διοργανώσει μια έκθεση τέχνης που θα παρουσιάζει τα έργα των μαθητών.
03
οργανώνω, σκηνοθετώ
to orchestrate or bring about something dramatic or unexpected
Transitive: to stage something dramatic
Παραδείγματα
He staged an elaborate prank that left everyone in shock.
Σκηνοθέτησε μια περίτεχνη φάρσα που σόκαρε όλους.
Λεξικό Δέντρο
multistage
stagey
stagy
stage
