Keresés
Stage
01
színpad, emelkedő
an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience
Example
The band played their hit songs on the main stage at the festival.
The actor stepped onto the stage to deliver his monologue.
She stood on the stage, taking a bow as the audience applauded.
1.1
színpad, színház
the profession of acting and working in the theater
Example
The stage has always been his true passion, even with opportunities in television.
His dedication to the stage earned him numerous accolades and awards.
She aspired to a career on the stage from a young age.
1.2
színpad, platform
any location or setting viewed as a platform for showcasing or performing activities
Example
The park acted as a stage for the city 's annual cultural festival.
The beach became a stage for their impromptu sunset concert.
The bustling marketplace served as a stage for local artists and performers.
02
fázis, stádium
one of the phases in which a process or event is divided into
Example
The play 's rehearsal stage is crucial for perfecting the performance.
The company is in the early stages of developing a new product line.
The project is currently in the planning stage, where goals are being defined.
2.1
szakasz, fázis
a segment or phase of a journey or process
Example
The explorer documented each stage of his expedition in detail.
The final stage of their training involves fieldwork and practical application.
The first stage of their road trip took them through scenic mountains.
03
diligencia, posta kocsi
a large horse-drawn coach formerly used to transport passengers and mail on regular routes between towns
Example
The stage carried both passengers and mail across the countryside.
In the 19th century, the stage was a common sight on busy travel routes.
Travelers eagerly awaited the arrival of the stage to continue their journey.
04
táblázat, színpad
the platform on a microscope where a specimen is placed for examination
Example
The biologist used the stage to examine the structure of the bacteria.
The scientist adjusted the stage to focus on the intricate details of the sample.
The stage was equipped with clips to securely hold the slide in place.
to stage
01
színpadra állít, bemutat
to present a play or other event to an audience
Transitive: to stage a show
Example
The theater company stages Shakespearean plays throughout the year.
They stage a musical production every spring.
The opera will be staged at the historic downtown theater.
02
színpadra állítani, szervezni
to organize and present something, typically a performance or an event
Transitive: to stage an event
Example
The company staged a grand opening celebration for their new office.
The school will stage an art exhibition showcasing students ' work.
They will stage a charity event to raise funds for the local shelter.
03
szervezni, színpadra állítani
to orchestrate or bring about something dramatic or unexpected
Transitive: to stage something dramatic
Példa
The band played their hit songs on the main stage at the festival.
The actor stepped onto the stage to deliver his monologue.
She stood on the stage, taking a bow as the audience applauded.
The comedian's performance had the entire stage lit up with laughter.
The theater crew set up the props and lighting on the stage for the upcoming play.
Közeli Szavak
