Stage
01
خشبة المسرح, منصة
an elevated area, especially in theaters, on which artists perform for the audience
أمثلة
The comedian 's performance had the entire stage lit up with laughter.
أضاء أداء الممثل الكوميدي الخشبة بأكملها بالضحك.
1.1
الخشبة, المسرح
the profession of acting and working in the theater
أمثلة
The stage has always been his true passion, even with opportunities in television.
المسرح كان دائمًا شغفه الحقيقي، حتى مع الفرص في التلفزيون.
1.2
مسرح, منصة
any location or setting viewed as a platform for showcasing or performing activities
أمثلة
The small café transformed into a stage for open mic night, highlighting local talent.
تحول المقهى الصغير إلى منصة لليلة الميكروفون المفتوح، مما أبرز المواهب المحلية.
02
مرحلة, طور
one of the phases in which a process or event is divided into
أمثلة
The play 's rehearsal stage is crucial for perfecting the performance.
مرحلة البروفة المسرحية حاسمة لإتقان الأداء.
2.1
مرحلة, طور
a segment or phase of a journey or process
أمثلة
The final stage of their training involves fieldwork and practical application.
المرحلة النهائية من تدريبهم تتضمن العمل الميداني والتطبيق العملي.
03
عربة البريد
a large horse-drawn coach formerly used to transport passengers and mail on regular routes between towns
أمثلة
In the 19th century, the stage was a common sight on busy travel routes.
في القرن التاسع عشر، كانت العربة مشهدًا شائعًا على طرق السفر المزدحمة.
04
منصة, مسرح
the platform on a microscope where a specimen is placed for examination
أمثلة
The biologist used the stage to examine the structure of the bacteria.
استخدم عالم الأحياء المنصة لفحص هيكل البكتيريا.
to stage
01
يُقَدِّم, يُعْرِض
to present a play or other event to an audience
Transitive: to stage a show
أمثلة
The opera will be staged at the historic downtown theater.
سيتم إخراج الأوبرا في المسرح التاريخي في وسط المدينة.
02
تنظيم
to organize and present something, typically a performance or an event
Transitive: to stage an event
أمثلة
The festival committee decided to stage several live concerts throughout the weekend.
قررت لجنة المهرجان تنظيم عدة حفلات موسيقية مباشرة خلال عطلة نهاية الأسبوع.
03
نظم, أخرج
to orchestrate or bring about something dramatic or unexpected
Transitive: to stage something dramatic
أمثلة
He staged an elaborate prank that left everyone in shock.
قام بتنظيم خدعة معقدة تركت الجميع في صدمة.
شجرة معجمية
multistage
stagey
stagy
stage
