Suchen
to manage
01
führen, leiten
to be in charge of the work of a team, organization, department, etc.
Transitive: to manage an organization or business
Example
The coach was skillfully managing the team during the critical playoff season.
The director has successfully managed the department for several years.
The CEO skillfully manages the company, ensuring growth and profitability.
02
managen, bewältigen
to do something successfully, particularly something difficult
Transitive: to manage to do sth
Example
The teacher skillfully managed the classroom, ensuring a positive learning environment.
The athlete had to manage the intense training schedule to peak at the right time for the competition.
He had to manage a team of diverse personalities to achieve common goals.
03
managen, leiten
to hold a role that involves overseeing and directing the work of employees
Transitive: to manage a team or staff
Example
They hired a new CEO to manage the organization and guide it toward long-term success.
Learning to manage a small business requires a combination of leadership skills and financial acumen.
She was promoted to manage the marketing team, where she implemented new strategies to boost engagement.
Example
She managed on just a few hours of sleep each night during the stressful week.
He managed on a minimal budget while starting his own business.
They managed on limited supplies while camping in the wilderness.
05
verwalten, managen
to control or handle something in a skillful or effective way
Transitive: to manage a tool or object
06
bewältigen, fortfahren
to continue or persevere through challenges
Intransitive
Beispiel
The coach was skillfully managing the team during the critical playoff season.
The director has successfully managed the department for several years.
The CEO skillfully manages the company, ensuring growth and profitability.
As the project manager, she effectively manages the team to meet tight deadlines.
He was promoted to a higher position where he now manages the entire sales department.
Nahegelegene Wörter
