manage
ma
ˈmæ
nage
nɪʤ
nij
British pronunciation
/ˈmænɪʤ/

Định nghĩa và ý nghĩa của "manage"trong tiếng Anh

to manage
01

quản lý, điều hành

to be in charge of the work of a team, organization, department, etc.
Transitive: to manage an organization or business
to manage definition and meaning
example
Các ví dụ
He manages a chain of retail stores across the state.
Anh ấy quản lý một chuỗi cửa hàng bán lẻ trên khắp tiểu bang.
1.1

quản lý, điều hành

to hold a role that involves overseeing and directing the work of employees
Transitive: to manage a team or staff
example
Các ví dụ
They hired her to manage the sales representatives in the region.
Họ thuê cô ấy để quản lý các đại diện bán hàng trong khu vực.
02

xoay xở, quản lý

to do something difficult successfully
Transitive: to manage to do sth
to manage definition and meaning
example
Các ví dụ
The athlete managed to cross the finish line even with an injury.
Vận động viên đã xoay xở để vượt qua vạch đích dù bị chấn thương.
2.1

xoay sở, đối phó

to succeed in doing something that is difficult, especially when there is little help, time, or resources
Intransitive: to manage on limited resources | to manage with limited resources | to manage without a resources
example
Các ví dụ
They managed on limited supplies while camping in the wilderness.
Họ đã xoay sở với nguồn cung cấp hạn chế khi cắm trại trong vùng hoang dã.
03

quản lý, xử lý

to deal with someone, something, or a situation in a way that keeps it under control
Transitive: to manage
example
Các ví dụ
The teacher knows how to manage a classroom full of students.
Giáo viên biết cách quản lý một lớp học đầy học sinh.
3.1

quản lý, điều hành

to make the best use of a resource by handling it responsibly
example
Các ví dụ
She manages the family budget efficiently.
Cô ấy quản lý ngân sách gia đình một cách hiệu quả.
04

quản lý, điều hành

to control or oversee the use and development of land
example
Các ví dụ
They manage the farmland to maintain soil fertility.
Họ quản lý đất canh tác để duy trì độ màu mỡ của đất.
05

cố gắng ăn hoặc uống, xoay sở để ăn hoặc uống

to succeed in eating or drinking something, especially when it is difficult or requires effort
example
Các ví dụ
She could not manage the spicy food without a glass of milk.
Cô ấy không thể xử lý đồ ăn cay mà không có một ly sữa.
06

sắp xếp, xoay sở

to be able to find time to do something at a specific moment
example
Các ví dụ
' Can you come early tomorrow? ' ' I might be able to manage two hours.'
'Bạn có thể đến sớm vào ngày mai không?' 'Tôi có thể sắp xếp được hai tiếng.'
07

xoay sở, đạt được

to do something that results in a negative outcome
HumorousHumorous
example
Các ví dụ
They managed to get lost even with a map.
Họ đã thành công trong việc lạc đường ngay cả khi có bản đồ.
LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

stars

app store