dull

dʌl

dal

elulfulskulltulle

Definice a význam slova „dull“ v angličtině

dull

PŘÍDAVNÉ JMÉNO

nudný, monotónní

boring or lacking interest, excitement, or liveliness

boring

tedious

tiresome

wearisome

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

kvalitativní

superlativ

dullest

komparativ

duller

stupňovatelné

Příklady

The dull presentation failed to engage the audience.

1.1

znuděný, nezájem

(of a person) feeling bored or uninterested

bored

listless

dull

stale

Příklady

He felt dull after hours of listening to the monotonous lecture.

Cítil se znuděně po hodinách poslechu monotónní přednášky.

matný, nudný

not reflecting or emitting much light

dim

pale

soft

subdued

wan

Příklady

The dull glow of the candle barely lit the room.

Slabé světlo svíčky sotva osvětlovalo místnost.

tupý, neostrý

(of an object or surface) lacking a sharp or pointed edge, making it unsuitable for cutting, piercing, etc.

blunt

pointless

unpointed

unsharpened

edgeless

Příklady

The dull knife struggled to slice through the bread.

Tupý nůž se snažil proříznout chléb.

tlumený, nudný

(of colors) not very bright or vibrant

light

light-colored

pale

pastel

soft

Příklady

His artwork used a palette of dull earth tones, evoking a sense of nostalgia.

Jeho umělecké dílo používalo paletu tlumených zemních tónů, což vyvolávalo pocit nostalgie.

tupý, pomalý

lacking sharpness in intellect

backward

brainless

dense

dim

dim-witted

Příklady

He felt dull when struggling to grasp the complex concepts in class.

Cítil se tupý, když se snažil pochopit složité koncepty ve třídě.

ponurý, zatažený

(of weather or sky) overcast, cloudy, or lacking brightness

cloud-covered

clouded

cloudy

gloomy

leaden

Příklady

The sky was dull and overcast, casting a gray pall over the landscape.

Nebe bylo mdlé a zatažené, vrhající šedý závoj nad krajinu.

tupý, lehký

(of pain) not sharp or intense

Příklady

The dull pain in his back was manageable, unlike the sharp aches he had experienced before.

Tupá bolest v zádech byla snesitelná, na rozdíl od ostrých bolestí, které zažil dříve.

pomalý, neaktivní

(of business) slow in action or lacking activity

inactive

slow

sluggish

Příklady

The dull market made it hard for investors to find good opportunities.

Oslabený trh ztížil investorům hledání dobrých příležitostí.

tupý, nudný

lacking sharpness in perception

blunted

Příklady

Her dull hearing made it difficult for her to follow the conversation.

Její otupělý sluch jí ztěžoval sledování konverzace.

tlumený, neprůhledný

(of a sound) having a muted or indistinct quality

dead

gentle

hushed

light

little

Příklady

The dull hum of the refrigerator in the kitchen persisted throughout the night.

Tlumené bzučení ledničky v kuchyni přetrvávalo celou noc.

to dull

SLOVESO

zmatnět, ztratit lesk

to lose brightness or sheen, becoming less vibrant or lustrous over time

dim

fade

mellow

Intransitive

gramatické informace

morfologické složení

jednoduché

dějové sloveso

pravidelné

přítomný čas

dull

3. osoba jednotného čísla

dulls

příčestí přítomné

dulling

minulý čas prostý

dulled

příčestí minulé

dulled

Příklady

The once-bright silverware began to dull after years of regular use.

Kdysi lesklé stříbrné nádobí začalo po letech pravidelného používání matnět.

vyblednout, ztratit lesk

to become less captivating over time

pall

Příklady

The excitement of the new show began to dull after a few episodes.

Vzrušení z nové show začalo po několika epizodách slábnout.

tlumit, zeslabit

to muffle a sound or noise, reducing its intensity or clarity

damp

dampen

deaden

muffle

mute

Transitive

Příklady

The thick walls dulled the sound of the construction outside.

Husté zdi ztlumily zvuk stavby venku.

otupit, zmírnit

to make a feeling or sensation less intense or painful

benumb

blunt

deaden

numb

Příklady

Time dulled the pain of her loss, making it easier to cope.

Čas otupil bolest z její ztráty, což usnadnilo vyrovnání se s ní.

otupit, udělat méně ostrý

to make a knife or blade less sharp

blunt

Transitive

Příklady

The constant use dulled the blade of his kitchen knife.

Neustálé používání otupilo čepel jeho kuchyňského nože.

otupit, ztratit ostrost

(of a knife or blade) to become less sharp

blunt

Intransitive

Příklady

Over time, the knife will dull if not properly maintained.

Postupem času nůž otupí, pokud není řádně udržován.

Lexikální Strom

dullness

dull

Blízká Slova

Definice a význam slova „dull“ v angličtině

Download Mobile App