Hledat
subdued
01
umírněný, tichý
having a calm or restrained manner
Example
Despite the chaos around her, she remained subdued and composed.
His subdued reaction to the news surprised everyone; they expected him to be more emotional.
Example
She spoke in a subdued voice, as if afraid to disturb the peaceful atmosphere.
Mluvila tlumeným hlasem, jako by se bála narušit klidnou atmosféru.
His subdued tone indicated that he was not ready to discuss the topic further.
Jeho tlumený tón naznačoval, že není připraven o tomto tématu dále diskutovat.
03
tlumený, umírněný
restrained or toned down in style, quality, or intensity
Example
The room had a subdued atmosphere, with soft lighting and quiet music.
The colors in the painting were subdued, giving it a calm and peaceful feeling.
Example
The lamps in the room emitted a subdued light, creating a cozy and intimate atmosphere.
Lampi v místnosti vyzařovaly tlumené světlo, což vytvořilo útulnou a intimní atmosféru.
She preferred subdued lighting for her workspace to avoid straining her eyes.
Preferovala tlumené osvětlení ve svém pracovním prostoru, aby se vyhnula namáhání očí.
05
tlumený, potlačený
not brilliant or glaring
Blízká Slova
