Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
subdued
01
bình tĩnh, kìm nén
having a calm or restrained manner
Các ví dụ
Despite the chaos around her, she remained subdued and composed.
Bất chấp sự hỗn loạn xung quanh, cô ấy vẫn bình tĩnh và điềm đạm.
His subdued reaction to the news surprised everyone; they expected him to be more emotional.
Phản ứng kìm nén của anh ấy trước tin tức đã làm mọi người ngạc nhiên; họ mong đợi anh ấy sẽ xúc động hơn.
Các ví dụ
She spoke in a subdued voice, as if afraid to disturb the peaceful atmosphere.
Cô ấy nói bằng giọng trầm lắng, như thể sợ làm xáo trộn bầu không khí yên bình.
His subdued tone indicated that he was not ready to discuss the topic further.
Giọng điệu trầm lắng của anh ấy cho thấy anh ấy chưa sẵn sàng để thảo luận thêm về chủ đề.
03
dịu dàng, kín đáo
restrained or toned down in style, quality, or intensity
Các ví dụ
The room had a subdued atmosphere, with soft lighting and quiet music.
Căn phòng có bầu không khí dịu nhẹ, với ánh sáng mềm và nhạc nhẹ.
The colors in the painting were subdued, giving it a calm and peaceful feeling.
Màu sắc trong bức tranh đã dịu đi, mang lại cảm giác bình yên và thanh thản.
Các ví dụ
The lamps in the room emitted a subdued light, creating a cozy and intimate atmosphere.
Những chiếc đèn trong phòng tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ, tạo nên một bầu không khí ấm cúng và thân mật.
She preferred subdued lighting for her workspace to avoid straining her eyes.
Cô ấy thích ánh sáng dịu cho không gian làm việc của mình để tránh mỏi mắt.
05
nhạt, kín đáo
not brilliant or glaring
Cây Từ Vựng
subduedness
unsubdued
subdued
subdue
