subdued
01
boyun eğdirilmiş
having a calm or restrained manner
Örnekler
Despite the chaos around her, she remained subdued and composed.
Etrafındaki kaosa rağmen, o sakin ve soğukkanlı kaldı.
His subdued reaction to the news surprised everyone; they expected him to be more emotional.
Haber karşısındaki bastırılmış tepkisi herkesi şaşırttı; onun daha duygusal olmasını bekliyorlardı.
Örnekler
She spoke in a subdued voice, as if afraid to disturb the peaceful atmosphere.
Sessiz bir sesle konuştu, sanki huzurlu atmosferi bozmaktan korkuyormuş gibi.
His subdued tone indicated that he was not ready to discuss the topic further.
Onun yumuşak tonu, konuyu daha fazla tartışmaya hazır olmadığını gösteriyordu.
03
ölçülü
restrained or toned down in style, quality, or intensity
Örnekler
The room had a subdued atmosphere, with soft lighting and quiet music.
Oda, yumuşak aydınlatma ve sessiz müzikle yumuşatılmış bir atmosfere sahipti.
The colors in the painting were subdued, giving it a calm and peaceful feeling.
Resimdeki renkler yumuşatılmıştı, ona sakin ve huzurlu bir his veriyordu.
Örnekler
The lamps in the room emitted a subdued light, creating a cozy and intimate atmosphere.
Odadaki lambalar yumuşak bir ışık yayıyordu, rahat ve samimi bir atmosfer yaratıyordu.
She preferred subdued lighting for her workspace to avoid straining her eyes.
Gözlerini yormamak için çalışma alanında yumuşak aydınlatmayı tercih etti.
05
soluk, hafif
not brilliant or glaring
Leksikal Ağaç
subduedness
unsubdued
subdued
subdue
