Szukaj
Wybierz język słownika
subdued
01
spokojny, powściągliwy
having a calm or restrained manner
Przykłady
Despite the chaos around her, she remained subdued and composed.
Pomimo chaosu wokół niej, pozostała spokojna i opanowana.
His subdued reaction to the news surprised everyone; they expected him to be more emotional.
Jego powściągliwa reakcja na wiadomość zaskoczyła wszystkich; spodziewali się, że będzie bardziej emocjonalny.
Przykłady
She spoke in a subdued voice, as if afraid to disturb the peaceful atmosphere.
Mówiła stłumionym głosem, jakby bała się zakłócić spokojną atmosferę.
His subdued tone indicated that he was not ready to discuss the topic further.
Jego stłumiony ton wskazywał, że nie był gotów dalej omawiać tematu.
03
stłumiony, powściągliwy
restrained or toned down in style, quality, or intensity
Przykłady
The room had a subdued atmosphere, with soft lighting and quiet music.
Pokój miał stłumioną atmosferę, z miękkim oświetleniem i cichą muzyką.
The colors in the painting were subdued, giving it a calm and peaceful feeling.
Kolory na obrazie były stłumione, nadając mu spokojne i pokojowe uczucie.
Przykłady
The lamps in the room emitted a subdued light, creating a cozy and intimate atmosphere.
Lampy w pokoju emitowały stłumione światło, tworząc przytulną i intymną atmosferę.
She preferred subdued lighting for her workspace to avoid straining her eyes.
Wolała stłumione oświetlenie w swoim miejscu pracy, aby uniknąć zmęczenia oczu.
05
stłumiony, powściągliwy
not brilliant or glaring
Drzewo Leksykalne
subduedness
unsubdued
subdued
subdue
