subdued
01
هادئ, مكبوت
having a calm or restrained manner
أمثلة
Despite the chaos around her, she remained subdued and composed.
على الرغم من الفوضى حولها، بقيت هادئة ومركّزة.
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
صفة من اسم المفعول
وصفي
صيغة التفضيل
most subdued
صيغة المقارنة
more subdued
قابل للتدرج
أمثلة
She spoke in a subdued voice, as if afraid to disturb the peaceful atmosphere.
تحدثت بصوت خافت، كما لو كانت تخشى إزعاج الجو الهادئ.
03
هادئ, مكبوت
restrained or toned down in style, quality, or intensity
أمثلة
The room had a subdued atmosphere, with soft lighting and quiet music.
كانت الغرفة تتمتع بجو هادئ، مع إضاءة ناعمة وموسيقى هادئة.
أمثلة
The lamps in the room emitted a subdued light, creating a cozy and intimate atmosphere.
أصدرت المصابيح في الغرفة ضوءًا خافتًا، مما خلق جوًا دافئًا وحميميًا.
05
خافت, متحفظ
not brilliant or glaring
06
هادئ, مكتئب
(of a person) unusually quiet, calm, or low in spirits
أمثلة
He was subdued after hearing the disappointing news.
كان هادئًا بعد سماع الخبر المخيب للآمال.
شجرة معجمية
subduedness
unsubdued
subdued
subdue
