Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
subdued
01
apaisé, retenu
having a calm or restrained manner
Exemples
Despite the chaos around her, she remained subdued and composed.
Malgré le chaos autour d'elle, elle est restée calme et composée.
informations grammaticales
composition morphologique
adjectif participe passé
qualitatif
superlatif
most subdued
comparatif
more subdued
gradable
Exemples
She spoke in a subdued voice, as if afraid to disturb the peaceful atmosphere.
Elle parlait d'une voix étouffée, comme si elle avait peur de perturber l'atmosphère paisible.
03
apaisé, discret
restrained or toned down in style, quality, or intensity
Exemples
The room had a subdued atmosphere, with soft lighting and quiet music.
La pièce avait une atmosphère adoucie, avec un éclairage tamisé et une musique douce.
Exemples
The lamps in the room emitted a subdued light, creating a cozy and intimate atmosphere.
Les lampes dans la pièce émettaient une lumière tamisée, créant une atmosphère chaleureuse et intime.
05
atténué, discret
not brilliant or glaring
06
calme, abattu
(of a person) unusually quiet, calm, or low in spirits
Exemples
He was subdued after hearing the disappointing news.
Il fut apaisé après avoir entendu la nouvelle décevante.
Arbre Lexical
subduedness
unsubdued
subdued
subdue
