dull
dull
dʌl
dal
elulfulskulltulle

تعريف ومعنى "dull"في اللغة الإنجليزية

dull
01

باهت, غير لامع

not reflecting or emitting much light 
dull definition and meaning
أمثلة
The dull glow of the candle barely lit the room. 

الوهج الباهت للشمعة بالكاد أضاء الغرفة.

02

كليل, غير حاد

(of an object or surface) lacking a sharp or pointed edge, making it unsuitable for cutting, piercing, etc. 
dull definition and meaning
أمثلة
The dull knife struggled to slice through the bread. 

سكين كليل كافح لقطع الخبز.

03

باهت, خافت

(of colors) not very bright or vibrant 
dull definition and meaning
أمثلة
His artwork used a palette of dull earth tones, evoking a sense of nostalgia. 

استخدم عمله الفني لوحة من الألوان الأرضية الباهتة، مما أثار شعورًا بالحنين.

04

بليد, بطيء

lacking sharpness in intellect 
dull definition and meaning
أمثلة
He felt dull when struggling to grasp the complex concepts in class. 

شعر بأنه بليد عندما كان يكافح لفهم المفاهيم المعقدة في الفصل.

05

كئيب, غائم

(of weather or sky) overcast, cloudy, or lacking brightness 
dull definition and meaning
أمثلة
The sky was dull and overcast, casting a gray pall over the landscape. 

كانت السماء باهتة ومغطاة بالغيوم، مما ألقى بظلال رمادية على المشهد.

06

ممل, رتيب

boring or lacking interest, excitement, or liveliness 
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
وصفي
صيغة التفضيل
dullest
صيغة المقارنة
duller
قابل للتدرج
أمثلة
The dull presentation failed to engage the audience. 

فشلت العرض الممل في جذب الجمهور.

6.1

ممل, غير مهتم

(of a person) feeling bored or uninterested 
أمثلة
He felt dull after hours of listening to the monotonous lecture. 

شعر بالملل بعد ساعات من الاستماع إلى محاضرة رتيبة.

07

باهت, خفيف

(of pain) not sharp or intense 
أمثلة
The dull pain in his back was manageable, unlike the sharp aches he had experienced before. 

كان الألم الخافت في ظهره يمكن التحكم فيه، على عكس الآلام الحادة التي عانى منها من قبل.

08

بطيء, غير نشط

(of business) slow in action or lacking activity 
أمثلة
The dull market made it hard for investors to find good opportunities. 

جعل السوق البطيء من الصعب على المستثمرين العثور على فرص جيدة.

09

بليد, غبي

lacking sharpness in perception 
أمثلة
Her dull hearing made it difficult for her to follow the conversation. 

جعل سمعها البليد من الصعب عليها متابعة المحادثة.

10

خافت, مكتوم

(of a sound) having a muted or indistinct quality 
أمثلة
The dull hum of the refrigerator in the kitchen persisted throughout the night. 

استمرت همهمة الثلاجة الخافتة في المطبخ طوال الليل.

to dull
01

بهت, يفقد بريقه

to lose brightness or sheen, becoming less vibrant or lustrous over time 
Intransitive
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
dull
الغائب المفرد
dulls
اسم الفاعل
dulling
الماضي البسيط
dulled
اسم المفعول
dulled
أمثلة
The once-bright silverware began to dull after years of regular use. 

بدأت أدوات المائدة الفضية اللامعة ذات يوم في الباهت بعد سنوات من الاستخدام المنتظم.

02

يخفت, يفقد بريقه

to become less captivating over time 
أمثلة
The excitement of the new show began to dull after a few episodes. 

بدأت حماسة العرض الجديد في الخفوت بعد بضع حلقات.

03

خفت, خمد

to muffle a sound or noise, reducing its intensity or clarity 
Transitive
أمثلة
The thick walls dulled the sound of the construction outside. 

الجدران السميكة خفت صوت البناء خارجًا.

04

يخفف, يبلد

to make a feeling or sensation less intense or painful 
أمثلة
Time dulled the pain of her loss, making it easier to cope. 

لقد خفت الوقت ألم خسارتها، مما جعل التعامل معه أسهل.

05

يُثْلِم, يَجْعَلُهُ أَقَلَّ حَدَّةً

to make a knife or blade less sharp 
Transitive
أمثلة
The constant use dulled the blade of his kitchen knife. 

الاستخدام المستمر أفقد شفرة سكين المطبخ حدتها.

06

يفقد حدته, يصبح أقل حدة

(of a knife or blade) to become less sharp 
Intransitive
أمثلة
Over time, the knife will dull if not properly maintained. 

بمرور الوقت، سوف يُصبح السكين غير حاد إذا لم يتم صيانته بشكل صحيح.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات