to dampen
أمثلة
She dampened the cloth before wiping the surface.
لقد بللت القماش قبل مسح السطح.
They dampened the soil before planting the seeds.
قاموا بترطيب التربة قبل زراعة البذور.
02
يقلل, يخفض
to reduce or decrease the strength, force, or enthusiasm of something
Transitive: to dampen a mood or feeling
أمثلة
His criticism dampened her enthusiasm for the project.
انتقاداته خفضت حماسها للمشروع.
The rain did n’t dampen their excitement for the outdoor concert.
لم يخفف المطر من حماسهم للحفل الموسيقي في الهواء الطلق.
03
يخفف, يبرد
to lose energy, strength, or enthusiasm, becoming less lively or more subdued
Intransitive
أمثلة
Her excitement dampened when she heard the disappointing news.
خفت حماستها عندما سمعت الأخبار المخيبة للآمال.
His mood dampened after the argument with his friend.
تحسّن مزاجه بعد الجدال مع صديقه.
04
يخمد, يقلل
to reduce or stop the movement or vibrations of something
Transitive: to dampen a wave or vibration
أمثلة
The musician dampened the guitar string to stop the vibration.
قام الموسيقي بإخماد وتر الجيتار لإيقاف الاهتزاز.
The rubber pad was used to dampen the oscillation of the motor.
تم استخدام الوسادة المطاطية لتخميد تذبذب المحرك.
أمثلة
The teacher dampened her voice during the exam to maintain a quiet environment.
خفض المعلم صوته أثناء الامتحان للحفاظ على بيئة هادئة.
He dampened his voice to avoid disturbing the other guests in the library.
قام بخفض صوته لتجنب إزعاج الضيوف الآخرين في المكتبة.
شجرة معجمية
dampener
dampening
dampen
damp
