Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
dull
Beispiele
She felt tired under the dull light of the fluorescent bulbs.
Sie fühlte sich müde unter dem mattem Licht der Leuchtstofflampen.
02
stumpf, unschärf
(of an object or surface) lacking a sharp or pointed edge, making it unsuitable for cutting, piercing, etc.
Beispiele
He tossed aside the dull scissors that could n't cut the paper.
Er warf die stumpfen Scheren beiseite, die das Papier nicht schneiden konnten.
Beispiele
The landscape was dominated by dull green foliage, with few splashes of color.
Die Landschaft wurde von mattem grünem Laub dominiert, mit wenigen Farbtupfern.
Beispiele
The dull boy often took longer to finish his assignments compared to others.
Der stumpfsinnige Junge brauchte oft länger, um seine Aufgaben zu beenden, verglichen mit anderen.
05
trüb, bewölkt
(of weather or sky) overcast, cloudy, or lacking brightness
Beispiele
Despite the dull weather, they decided to go for a hike and enjoy the misty atmosphere.
Trotz des trüben Wetters entschieden sie sich für eine Wanderung und genossen die neblige Atmosphäre.
Beispiele
The dull response from the audience indicated that they were not interested in the topic.
Die langweilige Reaktion des Publikums deutete darauf hin, dass sie nicht an dem Thema interessiert waren.
07
dumpf, leicht
(of pain) not sharp or intense
Beispiele
The doctor described the dull pain as typical for muscle strain.
Der Arzt beschrieb den dumpfen Schmerz als typisch für eine Muskelzerrung.
Beispiele
A dull market can result in stagnant prices and less competition.
Ein flauer Markt kann zu stagnierenden Preisen und weniger Wettbewerb führen.
Beispiele
He noticed his vision was dull after spending too much time indoors.
Er bemerkte, dass seine Sicht trübe war, nachdem er zu viel Zeit drinnen verbracht hatte.
Beispiele
The old radio emitted a dull crackling sound, struggling to pick up a clear signal.
Das alte Radio gab ein gedämpftes knisterndes Geräusch von sich und kämpfte darum, ein klares Signal zu empfangen.
to dull
Beispiele
The glossy magazine covers dulled after being handled frequently.
Die glänzenden Zeitschriftencover wurden matt, nachdem sie häufig angefasst wurden.
Beispiele
The once-popular trend has dulled in the face of new styles.
Der einst beliebte Trend hat sich angesichts neuer Stile abgenutzt.
Beispiele
She used earplugs to dull the noise of the concert.
Sie benutzte Ohrenstöpsel, um den Lärm des Konzerts zu dämpfen.
Beispiele
Time dulled the sharp pain in her heart after the breakup.
Die Zeit dämpfte den scharfen Schmerz in ihrem Herzen nach der Trennung.
Beispiele
The repeated impacts dulled the axe, making it harder to chop wood.
Die wiederholten Schläge stumpften die Axt ab, was das Holzhacken erschwerte.
Beispiele
Knives tend to dull when used on hard surfaces frequently.
Messer neigen dazu, stumpf zu werden, wenn sie häufig auf harten Oberflächen verwendet werden.
Lexikalischer Baum
dullness
dull
