Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
damp
Beispiele
The towel felt damp after being left out in the humid bathroom.
Das Handtuch fühlte sich feucht an, nachdem es im feuchten Badezimmer liegen gelassen wurde.
Her clothes became damp from the light drizzle during the walk.
Ihre Kleidung wurde feucht vom leichten Nieselregen während des Spaziergangs.
02
niedergeschlagen, bedrückt
having a state of low spirits or feeling downcast
Beispiele
He felt damp after hearing the disappointing news.
Er fühlte sich niedergeschlagen, nachdem er die enttäuschende Nachricht gehört hatte.
The team 's damp mood was noticeable after their defeat.
Die gedrückte Stimmung des Teams war nach ihrer Niederlage spürbar.
Damp
Beispiele
The damp in the air made the morning feel chilly.
Die Feuchtigkeit in der Luft ließ den Morgen kühl wirken.
I could feel the damp on my clothes after walking in the rain.
Ich konnte die Feuchtigkeit an meiner Kleidung spüren, nachdem ich im Regen gelaufen war.
02
eine Bremse, eine kalte Dusche
a setback that reduces enthusiasm or joy
Beispiele
The unexpected rain put a damp on their outdoor plans.
Der unerwartete Regen war ein Dämpfer für ihre Outdoor-Pläne.
His negative comments acted as a damp to her excitement.
Seine negativen Kommentare wirkten wie ein Dämpfer auf ihre Begeisterung.
03
schädliches Gas, Grubengas
a gas, such as black damp or firedamp, that can be harmful, especially in mining
Beispiele
Miners were warned about the presence of damp in the tunnels.
Die Bergleute wurden vor dem Vorhandensein von Schlagwetter in den Tunneln gewarnt.
She wore a mask to protect herself from the effects of the damp.
Sie trug eine Maske, um sich vor den Auswirkungen des schädlichen Gases zu schützen.
to damp
01
dämpfen, reduzieren
to reduce the intensity of a fire by limiting the air supply
Beispiele
He damped the fire for the night to keep it manageable.
Er dämpfte das Feuer für die Nacht, um es beherrschbar zu halten.
As the evening went on, she damped the flames to preserve the embers.
Als der Abend fortschritt, dämpfte sie die Flammen, um die Glut zu erhalten.
Beispiele
He attempted to damp his excitement when he heard the news.
Er versuchte, seine Aufregung zu dämpfen, als er die Nachricht hörte.
She tried to damp her anger during the meeting.
Sie versuchte, ihren Ärger während des Treffens zu dämpfen.
Beispiele
The sudden change in mood damped her voice, making it barely audible.
Die plötzliche Stimmungsänderung dämpfte ihre Stimme, sodass sie kaum hörbar war.
He damped his voice to avoid disturbing the others during the serious discussion.
Er dämpfte seine Stimme, um andere während der ernsten Diskussion nicht zu stören.
Beispiele
She damped the cloth before wiping down the table.
Sie befeuchtete das Tuch, bevor sie den Tisch abwischte.
The gardener damped the soil to prepare for planting.
Der Gärtner befeuchtete den Boden, um ihn für die Pflanzung vorzubereiten.
Beispiele
The ground began to damp after the morning rain.
Der Boden begann nach dem morgendlichen Regen feucht zu werden.
The fabric will damp if left outside too long.
Der Stoff wird feucht, wenn er zu lange draußen gelassen wird.
Lexikalischer Baum
dampish
damply
dampness
damp
Nahegelegene Wörter
