dull
dull
dʌl
dal
/dʌl/

A(z) „dull” jelentĂ©se Ă©s meghatĂĄrozĂĄsa angolul

01

tompa, fakĂł

not reflecting or emitting much light
dull definition and meaning
Példåk
The dull light in the room made it hard to read.
A szobåban a halvåny fény nehezítette az olvasåst.
02

tompa, életlen

(of an object or surface) lacking a sharp or pointed edge, making it unsuitable for cutting, piercing, etc.
dull definition and meaning
Példåk
She reached for a dull pencil to take notes in class.
Egy tompa ceruzĂĄt nyĂșlt, hogy jegyzeteket kĂ©szĂ­tsen az ĂłrĂĄn.
03

fakĂł, halvĂĄny

(of colors) not very bright or vibrant
dull definition and meaning
Példåk
The carpet in the room was a dull beige, worn down from years of use.
A szƑnyeg a szobĂĄban fakĂł bĂ©zs szĂ­nƱ volt, Ă©vek hasznĂĄlata utĂĄn elkoptatott.
04

tompa, lassĂș

lacking sharpness in intellect
dull definition and meaning
Példåk
The teacher was patient with the dull student, offering extra help.
A tanĂĄr tĂŒrelmes volt a lassĂș tanulĂłval, Ă©s tovĂĄbbi segĂ­tsĂ©get kĂ­nĂĄlt.
05

borĂșs, felhƑs

(of weather or sky) overcast, cloudy, or lacking brightness
dull definition and meaning
Példåk
The dull weather persisted throughout the day, with no sign of the sun breaking through the clouds.
A borĂșs idƑ egĂ©sz nap tartott, a nap felhƑket szĂ©tszakĂ­tĂłjĂĄnak semmi jele nem volt.
06

unalmas, egyszínƱ

boring or lacking interest, excitement, or liveliness
Példåk
His dull demeanor made it difficult to have an engaging conversation with him.
Unalmas viselkedése nehézzé tette, hogy érdekes beszélgetést folytassanak vele.
6.1

unalmas, közönyös

(of a person) feeling bored or uninterested
Példåk
The party was so uneventful that everyone looked dull and restless.
A parti annyira eseménytelen volt, hogy mindenki unalmasnak és nyugtalannak tƱnt.
07

tompa, enyhe

(of pain) not sharp or intense
Példåk
The dull ache in his head made it hard to concentrate.
A tompa fåjdalom a fejében nehézzé tette a koncentrålåst.
08

lomha, inaktĂ­v

(of business) slow in action or lacking activity
Példåk
Sales were dull this quarter, leading to concerns about the economy.
Az eladåsok lankadtak ebben a negyedévben, ami aggodalmakat våltott ki a gazdasåggal kapcsolatban.
09

tompa, unalmas

lacking sharpness in perception
Példåk
With a cold, her dull sense of smell could n't detect the scent of the flowers.
Megfåzåssal tompult szaglåsa nem tudta érzékelni a virågok illatåt.
10

tompa, fojtott

(of a sound) having a muted or indistinct quality
Példåk
As the storm approached, the dull roar of thunder hinted at the impending rain.
Ahogy a vihar közeledett, a mennydörgĂ©s tompa moraja utalt a közelgƑ esƑre.
to dull
01

halvånyul, elveszíti fényét

to lose brightness or sheen, becoming less vibrant or lustrous over time
Intransitive
Példåk
The vibrant paint started to dull due to prolonged exposure to sunlight.
Az Ă©lĂ©nk festĂ©k elkezdett fakulni a hosszĂș napfĂ©nynek valĂł kitettsĂ©g miatt.
02

elhalvĂĄnyul, elveszĂ­ti ragyogĂĄsĂĄt

to become less captivating over time
Példåk
As the years went by, his passion for the hobby started to dull.
Ahogy telt az idƑ, a hobbija irĂĄnti szenvedĂ©lye kezdett elhalvĂĄnyulni.
03

tompĂ­t, gyengĂ­t

to muffle a sound or noise, reducing its intensity or clarity
Transitive
Példåk
He tried to dull the echo in the hallway by placing rugs on the floor.
Megpróbálta tompítani a visszhangot a folyosón szƑnyegek lerakásával.
04

tompĂ­t, enyhĂ­t

to make a feeling or sensation less intense or painful
Példåk
The medication dulled his headache, bringing him some relief.
A gyĂłgyszer enyhĂ­tette a fejfĂĄjĂĄsĂĄt, nĂ©mi megkönnyebbĂŒlĂ©st hozva neki.
05

tompít, kevésbé élesre tesz

to make a knife or blade less sharp
Transitive
Példåk
The rough surface dulled the scissors after repeated use.
Az Ă©rdes felĂŒlet tompĂ­totta az ollĂłt a többszöri hasznĂĄlat utĂĄn.
06

tompa lesz, elveszíti élességét

(of a knife or blade) to become less sharp
Intransitive
Példåk
The blade dulled after repeated use, making it ineffective.
A penge tompåvå vålt az ismételt hasznålat utån, ami hatåstalannå tette.
LanGeek
Alkalmazås Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store