Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
dense
01
sűrű, zsúfolt
containing plenty of things or people in a small space
Példák
The dense forest was difficult to navigate due to the thick undergrowth.
A sűrű erdőt nehéz volt bejárni a vastag aljnövényzet miatt.
The city has a dense population, with people living closely together.
A város sűrűn lakott, az emberek szorosan együtt élnek.
Példák
The fog was so dense that I could barely see beyond a few feet in front of me.
A köd annyira sűrű volt, hogy alig láttam néhány lépésnyire magam elé.
The dense fog obscured the view of the mountains, making navigation challenging.
A sűrű köd eltakarta a hegyek kilátását, megnehezítve a navigációt.
02
sűrű, vastag
thick or heavy in a chemical context
Példák
Carbon dioxide is considered a dense gas compared to oxygen.
A szén-dioxidot oxigénhez képest sűrű gáznak tekintik.
The dense foam in the mattress provides excellent support.
A matrac sűrű habja kiváló támaszt nyújt.
03
lassú, nehéz felfogású
slow to grasp or understand information
Példák
Sarah is well-versed in literature, but she can be dense when it comes to understanding advanced mathematical concepts.
Sarah jól ismeri az irodalmat, de lassú lehet a fejlett matematikai fogalmak megértésében.
The student, though diligent, sometimes comes across as dense in grasping the nuances of philosophical discussions.
A diák, bár szorgalmas, néha lassúnak tűnik a filozófiai viták árnyalatainak megértésében.
04
sűrű, bonyolult
(of a text) hard to understand due to complexity or being packed with ideas
Példák
The book was so dense that I had to read it twice.
A könyv annyira sűrű volt, hogy kétszer kellett elolvasnom.
Her writing can be dense, making it tough to follow.
Az írása sűrű lehet, ami nehézzé teszi a követést.
05
sűrű, tömör
closely packed together, with little space between its parts
Példák
The dense layers of soil made digging very difficult.
A talaj sűrű rétegei nagyon nehézzé tették az ásást.
The bread turned out dense, leaving it heavy and filling.
A kenyér sűrű lett, ami nehézzé és laktatóvá tette.
Lexikai Fa
densely
denseness
dense
