Hledat
Vyberte jazyk slovníku
dense
01
hustý, koncentrovaný
containing plenty of things or people in a small space
Příklady
The dense forest was difficult to navigate due to the thick undergrowth.
Hustý les bylo obtížné projít kvůli hustému podrostu.
The city has a dense population, with people living closely together.
Město má hustou populaci, s lidmi žijícími blízko sebe.
Příklady
The fog was so dense that I could barely see beyond a few feet in front of me.
Mlha byla tak hustá, že jsem sotva viděl pár stop před sebou.
The dense fog obscured the view of the mountains, making navigation challenging.
Hustá mlha zakryla výhled na hory, což ztížilo navigaci.
02
hustý, tlustý
thick or heavy in a chemical context
Příklady
Carbon dioxide is considered a dense gas compared to oxygen.
Oxid uhličitý je ve srovnání s kyslíkem považován za hustý plyn.
The dense foam in the mattress provides excellent support.
Hustá pěna v matraci poskytuje vynikající podporu.
Příklady
Sarah is well-versed in literature, but she can be dense when it comes to understanding advanced mathematical concepts.
Sarah je dobře obeznámená s literaturou, ale může být pomalá, když přijde na pochopení pokročilých matematických konceptů.
The student, though diligent, sometimes comes across as dense in grasping the nuances of philosophical discussions.
Student, ačkoli pilný, někdy působí pomalým dojímáním nuancí filozofických diskusí.
04
hustý, složitý
(of a text) hard to understand due to complexity or being packed with ideas
Příklady
The book was so dense that I had to read it twice.
Kniha byla tak hustá, že jsem ji musel přečíst dvakrát.
Her writing can be dense, making it tough to follow.
Její psaní může být husté, což ztěžuje sledování.
05
hustý, kompaktní
closely packed together, with little space between its parts
Příklady
The dense layers of soil made digging very difficult.
Husté vrstvy půdy velmi ztěžovaly kopání.
The bread turned out dense, leaving it heavy and filling.
Chléb byl hustý, což ho učinilo těžkým a sytým.
Lexikální Strom
densely
denseness
dense
