Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
gentle
Példák
He has a gentle nature, always treating others with kindness and understanding.
Gyengéd természetű, mindig kedvességgel és megértéssel bánik másokkal.
The gentle caregiver provides loving support and comfort to those in need.
A gyengéd gondozó szerető támogatást és vigaszt nyújt a rászorulóknak.
Példák
The gentle breeze made the summer evening feel cool and pleasant.
A enyhe szellő hűvössé és kellemessé tette a nyári estét.
She has a gentle touch that soothes the baby to sleep.
Gyengéd érintése van, ami megnyugtatja a babát és altatja.
Példák
The gentle voice of the narrator made the bedtime story soothing for the child.
A mesélő szelíd hangja nyugtatóvá tette a gyermek számára a esti mesét.
Her gentle voice helped calm the nervous children.
A gyengéd hangja segített megnyugtatni az ideges gyerekeket.
04
nemes, arisztokratikus
belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy
Példák
The road climbed at a gentle incline, making it accessible for all vehicles.
Az út enyhe emelkedőn kapaszkodott, így minden jármű számára hozzáférhető volt.
The trail wound through the forest with a gentle slope that was perfect for beginners.
Az ösvény kanyargott az erdőben egy enyhe lejtővel, ami tökéletes volt a kezdők számára.
06
gyengéd, könnyű
having little impact
07
szelíd, könnyen kezelhető
easily handled or managed
08
enyhe, könnyű
(of a flavor or aroma) not overpowering, harsh, or intense
Példák
The tea had a gentle floral scent, like fresh jasmine.
A teának lágy virágos illata volt, mint a friss jázminnak.
She preferred gentle spices like cinnamon over hot chili peppers.
A fűszerek közül a enyhébbeket, például a fahéjat részesítette előnyben a csípős chilipehely helyett.
to gentle
01
megnyugtat, megnyeri a jóindulatát
cause to be more favorably inclined; gain the good will of
02
gyengéden simogat, könnyedén érint
stroke soothingly
03
nemesít, nemesi rangra emel
give a title to someone; make someone a member of the nobility
Lexikai Fa
gentleness
ungentle
gentle
