Szukaj
gentle
01
łagodny, delikatny
showing kindness and empathy toward others
Przykłady
Even in difficult times, he maintains a gentle demeanor, offering solace to those around him.
Nawet w trudnych chwilach zachowuje łagodne usposobienie, oferując pocieszenie tym wokół siebie.
Przykłady
His gentle voice reassured the frightened kitten.
Jego łagodny głos uspokoił przestraszonego kociaka.
Przykłady
The gentle murmur of the stream provided a peaceful backdrop to their hike.
Delikatny szmer strumyka stanowił spokojne tło ich wędrówki.
04
szlachetny, arystokratyczny
belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy
Przykłady
The driveway ’s gentle gradient ensured easy access to the house.
Łagodne nachylenie podjazdu zapewniało łatwy dostęp do domu.
06
delikatny, lekki
having little impact
07
łagodny, łatwy w obsłudze
easily handled or managed
08
delikatny, lekki
(of a flavor or aroma) not overpowering, harsh, or intense
Przykłady
A gentle hint of vanilla lingered in the cake's aftertaste.
Delikatna nuta wanilii utrzymywała się w posmaku ciasta.
to gentle
01
łagodzić, zaskarbić sobie przychylność
cause to be more favorably inclined; gain the good will of
02
delikatnie głaskać, lekko dotykać
stroke soothingly
03
uszlachcać, nadawać tytuł szlachecki
give a title to someone; make someone a member of the nobility
Drzewo Leksykalne
gentleness
ungentle
gentle
