Szukaj
Wybierz język słownika
shallow
01
płytki, powierzchowny
having a short distance from the surface to the bottom
Przykłady
Be careful when diving into the shallow end of the pool to avoid hitting your head.
Bądź ostrożny, nurkując w płytkim końcu basenu, aby nie uderzyć głową.
She planted the flower seeds in a shallow hole in the garden.
Posadziła nasiona kwiatów w płytkim dołku w ogrodzie.
02
płytki, powierzchowny
extending a short distance inward or backward
Przykłady
The shallow drawer could only hold a few small items.
Płytka szuflada mogła pomieścić tylko kilka małych przedmiotów.
The shallow cupboard was perfect for storing spices and small kitchen utensils.
Płytka szafka była idealna do przechowywania przypraw i małych przyborów kuchennych.
Przykłady
The river had a shallow incline, making it safe for children to play in.
Rzeka miała płytkie nachylenie, co czyniło ją bezpieczną dla bawiących się dzieci.
The trail 's shallow descent made for an easy and relaxing hike.
Łagodne zejście szlaku sprawiło, że wędrówka była łatwa i relaksująca.
04
płytki, powierzchowny
lacking depth of character, seriousness, mindful thinking, or real understanding
Przykłady
He has a reputation for being shallow and only caring about superficial things.
Ma opinię płytkiego człowieka, który dba tylko o powierzchowne rzeczy.
Her shallow personality made it difficult for her to form meaningful relationships.
Jej płytka osobowość utrudniała jej nawiązywanie znaczących relacji.
4.1
płytki, powierzchowny
having little depth of thought or understanding, often focusing on surface details
Przykłady
His apology felt shallow, as if he did n't really understand why she was upset.
Jego przeprosiny wydawały się płytkie, jakby naprawdę nie rozumiał, dlaczego jest zdenerwowana.
Her shallow conversation left him longing for a more meaningful connection.
Jej płytka rozmowa pozostawiła go z tęsknotą za bardziej znaczącym połączeniem.
05
płytki, powierzchowny
(of breathing or breaths) characterized by quick, light, and less deep breaths
Przykłady
After running up the hill, he paused, his shallow breathing making it hard to speak.
Po wbiegnięciu na wzgórze zatrzymał się, jego płytki oddech utrudniał mówienie.
The doctor noted that her shallow breathing was a sign of anxiety.
Lekarz zauważył, że jej płytki oddech był oznaką niepokoju.
Przykłady
The shallow attendance at the event disappointed the organizers.
Niska frekwencja na wydarzeniu rozczarowała organizatorów.
The shallow crowd at the concert made it feel more like a private show.
Nieliczna publiczność na koncercie sprawiała, że wydawał się on bardziej prywatnym występem.
Shallow
Przykłady
The children played safely in the shallow near the shore.
Dzieci bezpiecznie bawiły się w płyciznach przy brzegu.
Boats had to navigate carefully to avoid getting stuck in the shallow.
Łodzie musiały ostrożnie nawigować, aby uniknąć utknięcia na płyciznach.
to shallow
Przykłady
As the tide went out, the river began to shallow, revealing sandbars and rocks.
Gdy odpływ ustąpił, rzeka zaczęła płycować, odsłaniając mielizny i skały.
The water in the pond started to shallow as the dry season progressed.
Woda w stawie zaczęła płycieć w miarę postępowania pory suchej.
Przykłady
They decided to shallow the pool to make it safer for small children.
Zdecydowali się spłycić basen, aby był bezpieczniejszy dla małych dzieci.
Construction crews worked to shallow the riverbed to prevent flooding.
Ekipy budowlane pracowały nad spłyceniem koryta rzeki, aby zapobiec powodziom.
Drzewo Leksykalne
shallowly
shallowness
shallow
