gentle
gen
ˈʤɛn
jen
tle
təl
tēl
British pronunciation
/ˈʤɛntl/

Definiția și sensul cuvântului „gentle” în engleză

gentle
01

blând, amabil

showing kindness and empathy toward others
gentle definition and meaning
example
Exemple
He has a gentle nature, always treating others with kindness and understanding.
El are o fire blândă, tratând întotdeauna pe ceilalți cu bunătate și înțelegere.
The gentle caregiver provides loving support and comfort to those in need.
Îngrijitorul blând oferă sprijin și consolare plină de dragoste celor în nevoie.
02

blând, delicat

mild or soft in manner, action, or effect
gentle definition and meaning
example
Exemple
The gentle breeze made the summer evening feel cool and pleasant.
Briza blândă a făcut seara de vară să pară răcoroasă și plăcută.
She has a gentle touch that soothes the baby to sleep.
Ea are o atingere blândă care liniștește copilul și îl adoarme.
03

blând, delicat

(of a voice) not harsh or forceful
example
Exemple
The gentle voice of the narrator made the bedtime story soothing for the child.
Vocea blândă a naratorului a făcut povestea de culcare liniștitoare pentru copil.
Her gentle voice helped calm the nervous children.
Vocea ei blândă a ajutat la calmarea copiilor nerăbdători.
04

nobil, aristocratic

belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy
05

blând, treptat

having a slight or gradual slope
example
Exemple
The road climbed at a gentle incline, making it accessible for all vehicles.
Drumul urca cu o pantă ușoară, făcându-l accesibil pentru toate vehiculele.
The trail wound through the forest with a gentle slope that was perfect for beginners.
Traseul se înșira prin pădure cu o pantă blândă care era perfectă pentru începători.
06

blând, ușor

having little impact
07

blând, ușor de manipulat

easily handled or managed
08

blând, ușor

(of a flavor or aroma) not overpowering, harsh, or intense
example
Exemple
The tea had a gentle floral scent, like fresh jasmine.
Ceaiul avea un parfum floral blând, ca iasomia proaspătă.
She preferred gentle spices like cinnamon over hot chili peppers.
Ea prefera condimente blânde cum ar fi scorțișoara în locul ardeiului iute.
to gentle
01

liniști, câștiga bunăvoința

cause to be more favorably inclined; gain the good will of
02

mângâia ușor, atinge ușor

stroke soothingly
03

înobila, acorda un titlu nobiliar

give a title to someone; make someone a member of the nobility
LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

stars

app store