shallow
sha
ˈʃæ
shā
llow
loʊ
low
British pronunciation
/ˈʃæləʊ/

Definiția și sensul cuvântului „shallow” în engleză

shallow
01

puțin adânc, superficial

having a short distance from the surface to the bottom
shallow definition and meaning
example
Exemple
Be careful when diving into the shallow end of the pool to avoid hitting your head.
Aveți grijă când vă scufundați în capătul puțin adânc al piscinei pentru a evita să vă loviți capul.
She planted the flower seeds in a shallow hole in the garden.
Ea a plantat semințele de flori într-o groapă puțin adâncă în grădină.
02

puțin adânc, superficial

extending a short distance inward or backward
example
Exemple
The shallow drawer could only hold a few small items.
Sertarul puțin adânc putea ține doar câteva obiecte mici.
The shallow cupboard was perfect for storing spices and small kitchen utensils.
Dulapul puțin adânc era perfect pentru depozitarea condimentelor și a ustensilelor mici de bucătărie.
03

puțin adânc, cu pantă ușoară

having a gentle slope
example
Exemple
The river had a shallow incline, making it safe for children to play in.
Râul avea o pantă ușoară, făcându-l sigur pentru copii să se joace.
The trail 's shallow descent made for an easy and relaxing hike.
Coborârea ușoară a traseului a făcut drumeția ușoară și relaxantă.
04

superficial, puțin profund

lacking depth of character, seriousness, mindful thinking, or real understanding
example
Exemple
He has a reputation for being shallow and only caring about superficial things.
Are reputația de a fi superficial și de a se preocupa doar de lucruri superficiale.
Her shallow personality made it difficult for her to form meaningful relationships.
Personalitatea ei superficială i-a făcut dificil să formeze relații semnificative.
4.1

superficial, puțin profund

having little depth of thought or understanding, often focusing on surface details
example
Exemple
His apology felt shallow, as if he did n't really understand why she was upset.
Scuzele lui au părut superficiale, de parcă nu înțelegea cu adevărat de ce era supărată.
Her shallow conversation left him longing for a more meaningful connection.
Conversația ei superficială l-a lăsat dorind o conexiune mai semnificativă.
05

superficial, puțin adânc

(of breathing or breaths) characterized by quick, light, and less deep breaths
example
Exemple
After running up the hill, he paused, his shallow breathing making it hard to speak.
După ce a alergat dealul, s-a oprit, respirația lui superficială făcându-i greu să vorbească.
The doctor noted that her shallow breathing was a sign of anxiety.
Medicul a observat că respirația ei superficială era un semn de anxietate.
06

rărit, puțin populat

not densely populated or filled
example
Exemple
The shallow attendance at the event disappointed the organizers.
Prezența slabă la eveniment i-a dezamăgit pe organizatori.
The shallow crowd at the concert made it feel more like a private show.
Publicul rărit de la concert a făcut să pară mai degrabă un spectacol privat.
Shallow
01

ape puțin adânci, loc puțin adânc

an area of water that is not deep
example
Exemple
The children played safely in the shallow near the shore.
Copiii s-au jucat în siguranță în apele puțin adânci de lângă țărm.
Boats had to navigate carefully to avoid getting stuck in the shallow.
Bărcile trebuiau să navigheze cu grijă pentru a evita să rămână blocate în apele puțin adânci.
to shallow
01

a deveni mai puțin adânc, a scădea în adâncime

to decrease in depth
example
Exemple
As the tide went out, the river began to shallow, revealing sandbars and rocks.
Pe măsură ce refluxul se retrăgea, râul a început să se împuțineze, dezvelind bănci de nisip și stânci.
The water in the pond started to shallow as the dry season progressed.
Apa din iaz a început să scadă pe măsură ce sezonul uscat progresa.
02

reduce adâncimea, face mai puțin adânc

to reduce the depth of something
example
Exemple
They decided to shallow the pool to make it safer for small children.
Au decis să facă mai puțin adâncă piscina pentru a o face mai sigură pentru copiii mici.
Construction crews worked to shallow the riverbed to prevent flooding.
Echipele de construcție au lucrat pentru a face mai puțin adânc albia râului pentru a preveni inundațiile.
LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

stars

app store