
Hledat
to fade
Example
The enthusiasm has faded after months of setbacks.
With each passing day, the memories of that summer vacation started to fade from her mind.
Example
The vibrant red of her favorite shirt has faded after many washes.
Živá červená její oblíbené košile po mnoha praních vybledla.
The photographs in the album have faded with age, their colors muted and softened.
Fotografie v albu vybledly s věkem, jejich barvy jsou tlumené a změkčené.
03
uvadnout, blednout
to lose freshness or liveliness over time
Intransitive
Example
The flowers in the garden are currently fading with the onset of winter.
Květiny v zahradě nyní ubývají s příchodem zimy.
The scent of the flowers faded as they wilted in the vase.
Vůně květin bledla, jak uvadaly ve váze.
04
sládnout, povadat
(of a racer) to lose strength and stop performing well over the course of a competition
Intransitive
Example
Despite a strong start, the racehorse began to fade in the final stretch, finishing in fifth place.
I přes silný start začal dostihový kůň v závěrečném úseku slábnout, nakonec skončil na pátém místě.
As the marathon progressed, he started to fade, unable to maintain his initial pace.
Jak maraton pokračoval, začal slábnout, nedokázal si udržet své počáteční tempo.
Fade
01
zmizení, odstupování
gradually ceasing to be visible
02
fade, levá
a golf shot that curves to the right for a right-handed golfer