Hledat
faint
01
nenápadný, slabý
barely noticeable or weak in intensity
Example
He felt a faint sense of unease as he entered the dark room.
She had a faint memory of visiting the place when she was a child.
Example
The faint sound of music could be heard from the distant house.
There was a faint smell of flowers in the air as they walked through the garden.
03
slabý, nepatrný
performed or done weakly or with little energy
Example
She offered only faint praise for his efforts, indicating a lack of enthusiasm or conviction.
Ona vyjádřila pouze slabou chválu za jeho úsilí, což naznačuje nedostatek nadšení nebo přesvědčení.
The athlete 's faint attempt at the high jump fell short, lacking the required strength.
Atletův slabý pokus o skok do výšky byl nedostatečný, postrádal potřebnou sílu.
04
dizzy and likely to become unconscious
Example
The heat made him dizzy, and he started to feel faint.
She felt faint after standing for a long time without moving.
05
bázlivý, ochabující
easily intimidated or hesitant
Example
The faint approach to the negotiations showed his reluctance to take a firm stance.
Bázlivý přístup k jednáním ukázal jeho neochotu zaujmout pevné stanovisko.
Her faint response to the challenge revealed her fear of failure.
Její bázlivá reakce na výzvu odhalila její strach z neúspěchu.
Example
Through the fog, I could see the faint outline of a boat in the distance.
Skrze mlhu jsem v dálce viděl slabý obrys lodi.
A faint shadow moved across the room, but I could n’t tell what it was.
Slabý stín se pohnul po místnosti, ale nedokázal jsem říct, co to bylo.
07
fascinující, vábivý
entice through the use of music
to faint
01
omdlít, zkolabovat
to suddenly lose consciousness from a lack of oxygen in the brain, which is caused by a shock, etc.
Intransitive
Example
Witnessing the accident made her faint, and she collapsed on the spot.
Prolonged standing in the heat can cause some individuals to faint due to dehydration.
Example
As the sun set, the colors of the sky began to faint into darkness.
His voice started strong but began to faint as exhaustion took over.
03
to become hesitant or lose determination
Example
He began to faint in the face of overwhelming challenges.
The soldier refused to faint despite the danger ahead.
Faint
