faint
faint
feɪnt
feint
flintfeint

Definizione e significato di "faint"in inglese

01

debole, lieve

barely noticeable or weak in intensity 
faint definition and meaning
Esempi
He felt a faint sense of unease as he entered the dark room. 

Provò un lieve senso di disagio mentre entrava nella stanza buia.

02

debole

difficult to see, hear, smell, etc. 
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
qualitativo
superlativo
faintest
comparativo
fainter
graduabile
Esempi
The faint sound of music could be heard from the distant house. 

Il debole suono della musica si poteva sentire dalla casa lontana.

03

debole, fioco

performed or done weakly or with little energy 
Esempi
She offered only faint praise for his efforts, indicating a lack of enthusiasm or conviction. 

Ha offerto solo un debole elogio per i suoi sforzi, indicando una mancanza di entusiasmo o convinzione.

04

debole

dizzy and likely to become unconscious 
Esempi
The heat made him dizzy, and he started to feel faint. 

Il caldo lo ha stordito e ha iniziato a sentirsi svenire.

05

timido, esitante

easily intimidated or hesitant 
Esempi
The faint approach to the negotiations showed his reluctance to take a firm stance. 

L'approccio timido ai negoziati ha mostrato la sua riluttanza a prendere una posizione ferma.

06

debole, sfocato

hard to see due to distance, darkness, or other factors 
Esempi
Through the fog, I could see the faint outline of a boat in the distance. 

Attraverso la nebbia, potevo vedere il contorno sfocato di una barca in lontananza.

to faint
01

svenire

to suddenly lose consciousness from a lack of oxygen in the brain, which is caused by a shock, etc. 
Intransitive
to faint definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
faint
3ª persona singolare
faints
participio presente
fainting
passato semplice
fainted
participio passato
fainted
Esempi
Witnessing the accident made her faint, and she collapsed on the spot. 

Assistere all'incidente l'ha fatta svenire, ed è crollata sul posto.

02

sbiadire, indebolirsi

to gradually weaken, fade, or disappear 
Esempi
As the sun set, the colors of the sky began to faint into darkness. 

Mentre il sole tramontava, i colori del cielo iniziarono a affievolirsi nell'oscurità.

03

indebolirsi, perdere coraggio

to become hesitant or lose determination 
Esempi
He began to faint in the face of overwhelming challenges. 

Ha iniziato a esitare di fronte a sfide schiaccianti.

01

debole

a brief loss of consciousness caused by a temporary drop in blood flow to the brain 
faint definition and meaning
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
faints
Esempi
The sight of blood overwhelmed him, and he fell into a faint on the hospital floor. 

La vista del sangue lo sopraffece, e cadde in un svenimento sul pavimento dell'ospedale.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store