Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
weak
Esempi
After several days without food, he felt too weak to stand.
Dopo diversi giorni senza cibo, si sentiva troppo debole per stare in piedi.
The child was too weak to lift the heavy backpack.
Il bambino era troppo debole per sollevare lo zaino pesante.
02
debole
structurally fragile or lacking durability
Esempi
The bridge collapsed at its weak central support.
Il ponte è crollato al suo debole supporto centrale.
That old shelf has a weak joint and might snap under weight.
Quel vecchio scaffale ha un giunto debole e potrebbe spezzarsi sotto il peso.
03
diluito, insipido
excessively diluted, resulting in a thin, insipid, or ineffective quality
Esempi
The coffee was so weak that it tasted more like water than a proper brew.
Il caffè era così debole che sapeva più di acqua che di una bevanda corretta.
She complained about the weak tea and asked for a stronger infusion.
Si è lamentata del tè debole e ha chiesto un'infusione più forte.
04
debole
easily influenced by others and lacking the ability or will to uphold one's decisions, beliefs, etc.
Esempi
Sarah 's weak character was evident in her tendency to change her mind frequently, unable to stand firm in her decisions.
Il carattere debole di Sarah era evidente nella sua tendenza a cambiare spesso idea, incapace di rimanere ferma nelle sue decisioni.
The weak leader's indecisiveness caused confusion among the team, leading to a lack of direction.
L'indecisione del leader debole ha causato confusione nel team, portando a una mancanza di direzione.
05
debole, atono
(used of vowels or syllables) pronounced with little or no stress
06
debole, in calo
tending downward in price
07
fragile, debole
likely to fail under stress or pressure
Esempi
There was a weak sound of music coming from the next room.
C'era un suono debole di musica proveniente dalla stanza accanto.
The weak light from the distant lantern barely cut through the fog.
La luce debole della lontana lanterna a malapena penetrava la nebbia.
09
debole, poco potente
not having authority, political strength, or governing power
10
debole, regolare
(used of verbs) having standard (or regular) inflection
11
debole, limitato
deficient in intelligence or mental power
12
debole, scadente
deficient or lacking in some skill
13
debole, fragile
lacking strength or the ability to withstand pressure and force
14
scadente, brutto
bad, uncool, or disappointing
SlangEsempi
This party is weak; let's go somewhere else.
Questa festa è brutta ; andiamo da un'altra parte.
His excuse for being late was weak.
La sua scusa per essere in ritardo era debole.
