搜索
weak
01
虚弱, 弱小
lacking physical strength or energy
Example
After being sick for a week, he felt weak and tired.
生病一周后，他感到虚弱和疲倦。
Although he was physically weak, he had a sharp and agile mind.
尽管他身体虚弱，但他的头脑敏锐而灵活。
1.1
虚弱的, 弱的
lacking bodily or muscular strength or vitality
1.2
软弱的, 无力的
not having authority, political strength, or governing power
1.3
智力不足的, 愚笨的
deficient in intelligence or mental power
1.4
薄弱的, 不够的
deficient or lacking in some skill
02
稀薄的, 淡而无味的
excessively diluted, resulting in a thin, insipid, or ineffective quality
Example
The coffee was so weak that it tasted more like water than a proper brew.
这杯咖啡稀薄得像水，而不像一杯真正的咖啡。
She complained about the weak tea and asked for a stronger infusion.
她抱怨茶水稀薄，淡而无味，并要求更浓的泡茶。
03
软弱, 脆弱
easily influenced by others and lacking the ability or will to uphold one's decisions, beliefs, etc.
Example
Sarah 's weak character was evident in her tendency to change her mind frequently, unable to stand firm in her decisions.
萨拉的软弱性格在她频繁改变主意的倾向中显而易见，无法坚定自己的决策。
The weak leader's indecisiveness caused confusion among the team, leading to a lack of direction.
软弱的领导者的优柔寡断导致团队的混乱，造成了缺乏方向。
04
弱音的, 轻音的
(used of vowels or syllables) pronounced with little or no stress
05
疲软的, 走低的
tending downward in price
06
脆弱的, 弱的
likely to fail under stress or pressure
Example
There was a weak sound of music coming from the next room.
The weak light from the distant lantern barely cut through the fog.
08
弱变动的, 规则的
(used of verbs) having standard (or regular) inflection
09
虚弱的, 软弱的
lacking strength or the ability to withstand pressure and force
