Szukaj
Wybierz język słownika
weak
Przykłady
After several days without food, he felt too weak to stand.
Po kilku dniach bez jedzenia czuł się zbyt słaby, by stać.
The child was too weak to lift the heavy backpack.
Dziecko było zbyt słabe, by podnieść ciężki plecak.
02
słaby, kruchy
structurally fragile or lacking durability
Przykłady
The bridge collapsed at its weak central support.
Most zawalił się na swoim słabym centralnym wsparciu.
That old shelf has a weak joint and might snap under weight.
Ta stara półka ma słabe połączenie i może pęknąć pod ciężarem.
03
rozcieńczony, nijaki
excessively diluted, resulting in a thin, insipid, or ineffective quality
Przykłady
The coffee was so weak that it tasted more like water than a proper brew.
Kawa była tak słaba, że smakowała bardziej jak woda niż porządne parzenie.
She complained about the weak tea and asked for a stronger infusion.
Narzekała na słabą herbatę i poprosiła o mocniejszy napar.
04
słaby, podatny na wpływy
easily influenced by others and lacking the ability or will to uphold one's decisions, beliefs, etc.
Przykłady
Sarah 's weak character was evident in her tendency to change her mind frequently, unable to stand firm in her decisions.
Słaby charakter Sary był widoczny w jej skłonności do częstego zmieniania zdania, niezdolności do trzymania się swoich decyzji.
The weak leader's indecisiveness caused confusion among the team, leading to a lack of direction.
Niezdecydowanie słabego przywódcy spowodowało zamieszanie w zespole, prowadząc do braku kierunku.
05
słaby, nieakcentowany
(used of vowels or syllables) pronounced with little or no stress
06
słaby, spadkowy
tending downward in price
07
kruchy, słaby
likely to fail under stress or pressure
Przykłady
There was a weak sound of music coming from the next room.
Z sąsiedniego pokoju dochodził słaby dźwięk muzyki.
The weak light from the distant lantern barely cut through the fog.
Słabe światło odległej latarni ledwo przebijało się przez mgłę.
09
słaby, mało wpływowy
not having authority, political strength, or governing power
10
słaby, regularny
(used of verbs) having standard (or regular) inflection
11
słaby, ograniczony
deficient in intelligence or mental power
12
słaby, nieudolny
deficient or lacking in some skill
13
słaby, kruchy
lacking strength or the ability to withstand pressure and force
14
słaby, kiepski
bad, uncool, or disappointing
SlangPrzykłady
This party is weak; let's go somewhere else.
Ta impreza jest słaba ; chodźmy gdzie indziej.
His excuse for being late was weak.
Jego wymówka za spóźnienie była słaba.
