Искать
Выберите язык словаря
dull
Примеры
The dull glow of the candle barely lit the room.
Тусклый свет свечи едва освещал комнату.
The dull light in the room made it hard to read.
Тусклый свет в комнате затруднял чтение.
02
тупой, неострый
(of an object or surface) lacking a sharp or pointed edge, making it unsuitable for cutting, piercing, etc.
Примеры
The dull knife struggled to slice through the bread.
Тупой нож с трудом резал хлеб.
She reached for a dull pencil to take notes in class.
Она потянулась за тупым карандашом, чтобы делать заметки в классе.
Примеры
His artwork used a palette of dull earth tones, evoking a sense of nostalgia.
Его художественное произведение использовало палитру тусклых земляных тонов, вызывая чувство ностальгии.
The carpet in the room was a dull beige, worn down from years of use.
Ковер в комнате был тусклого бежевого цвета, изношенный за годы использования.
Примеры
He felt dull when struggling to grasp the complex concepts in class.
Он чувствовал себя тупым, когда изо всех сил пытался понять сложные концепции в классе.
The teacher was patient with the dull student, offering extra help.
Учитель был терпелив с тупым учеником, предлагая дополнительную помощь.
05
пасмурный
(of weather or sky) overcast, cloudy, or lacking brightness
Примеры
The sky was dull and overcast, casting a gray pall over the landscape.
Небо было тусклым и пасмурным, набрасывая серый покров на пейзаж.
The dull weather persisted throughout the day, with no sign of the sun breaking through the clouds.
Унылая погода сохранялась весь день, без каких-либо признаков того, что солнце прорвется сквозь облака.
Примеры
The dull presentation failed to engage the audience.
Скучная презентация не смогла заинтересовать аудиторию.
His dull demeanor made it difficult to have an engaging conversation with him.
Его скучный вид затруднял ведение увлекательного разговора с ним.
Примеры
He felt dull after hours of listening to the monotonous lecture.
Он почувствовал себя скучно после часов прослушивания монотонной лекции.
The party was so uneventful that everyone looked dull and restless.
Вечеринка была настолько неинтересной, что все выглядели скучными и беспокойными.
07
тупой, слабый
(of pain) not sharp or intense
Примеры
The dull pain in his back was manageable, unlike the sharp aches he had experienced before.
Тупая боль в спине была терпимой, в отличие от острых болей, которые он испытывал раньше.
The dull ache in his head made it hard to concentrate.
Тупая боль в голове мешала сосредоточиться.
Примеры
The dull market made it hard for investors to find good opportunities.
Вялый рынок затруднил для инвесторов поиск хороших возможностей.
Sales were dull this quarter, leading to concerns about the economy.
Продажи были вялыми в этом квартале, что вызвало опасения по поводу экономики.
Примеры
Her dull hearing made it difficult for her to follow the conversation.
Её тупой слух затруднял ей возможность следить за разговором.
He noticed his vision was dull after spending too much time indoors.
Он заметил, что его зрение стало тусклым после того, как он провел слишком много времени в помещении.
Примеры
The dull hum of the refrigerator in the kitchen persisted throughout the night.
Глухой гул холодильника на кухне продолжался всю ночь.
As the storm approached, the dull roar of thunder hinted at the impending rain.
Когда буря приближалась, глухой гром намекал на приближающийся дождь.
to dull
Примеры
The once-bright silverware began to dull after years of regular use.
Когда-то блестящее серебро начало тускнеть после многих лет регулярного использования.
The vibrant paint started to dull due to prolonged exposure to sunlight.
Яркая краска начала тускнеть из-за длительного воздействия солнечного света.
Примеры
The excitement of the new show began to dull after a few episodes.
Восторг от нового шоу начал притупляться после нескольких серий.
As the years went by, his passion for the hobby started to dull.
С годами его увлечение хобби начало притупляться.
Примеры
The thick walls dulled the sound of the construction outside.
Толстые стены приглушили звук строительства снаружи.
He tried to dull the echo in the hallway by placing rugs on the floor.
Он попытался приглушить эхо в коридоре, положив на пол ковры.
Примеры
Time dulled the pain of her loss, making it easier to cope.
Время притупило боль от ее потери, облегчив с ней справляться.
The medication dulled his headache, bringing him some relief.
Лекарство притупило его головную боль, принеся ему некоторое облегчение.
Примеры
The constant use dulled the blade of his kitchen knife.
Постоянное использование притупило лезвие его кухонного ножа.
The rough surface dulled the scissors after repeated use.
Шероховатая поверхность затупила ножницы после многократного использования.
Примеры
Over time, the knife will dull if not properly maintained.
Со временем нож затупится, если за ним не ухаживать должным образом.
The blade dulled after repeated use, making it ineffective.
Лезвие затупилось после многократного использования, сделав его неэффективным.
Лексическое Дерево
dullness
dull
