Искать
blunt
01
прямолинейный, резкий
having a plain and sometimes harsh way of expressing thoughts or opinions
Example
Instead of sugarcoating the feedback, she gave a blunt assessment of the project's shortcomings.
His blunt refusal to participate in the discussion left the team surprised and disappointed.
02
тупой, негострый
not sharp or having a dull edge, making it ineffective for cutting or piercing
Example
The blunt knife struggled to slice through the tough meat.
Тупой нож с трудом резал грубое мясо.
He used a blunt pencil to fill in the form.
Он использовал тупой, негострый карандаш, чтобы заполнить форму.
03
тупой, недостаточно острый
lacking a sharp or pointed edge
Example
The toddler 's crayon had a blunt end, making it safe for coloring.
У мелка малыша был тупой конец, что делало его безопасным для рисования.
The table leg was blunt, with a rounded end to prevent injuries from bumps.
Нога стола была тупой, с закругленным концом, чтобы предотвратить травмы от ударов.
04
прямолинейный, откровенный
devoid of any qualifications or disguise or adornment
to blunt
01
ослабить, смягчить
make less intense
02
загладить, стесать
to make something less sharp, often referring to an edge or point, resulting in a decreased ability to cut or pierce
Transitive
Example
The chef had to blunt the knife's edge after it became dull from frequent use.
Шеф-повару пришлось загладить край ножа после того, как он затупился от частого использования.
She accidentally blunted the tip of the pencil while writing too forcefully.
Она случайно загладила кончик карандаша, слишком сильно надавливая при письме.
03
ослаблять, подавлять
make less lively, intense, or vigorous; impair in vigor, force, activity, or sensation
04
затемнять, затуплять
to become less sharp or to lose the ability to cut or pierce effectively over time or through use
Intransitive
Example
The knife began to blunt after repeated use on tough meats.
Нож начал затупляться послеRepeatedу использование на жестком мясе.
Over time, the edges of the tools will blunt if they are not properly maintained.
Со временем края инструментов будут затупляться, если за ними не будет надлежащего ухода.
Example
He attempted to blunt his anger by taking deep breaths and counting to ten.
Он попытался снизить свой гнев, делая глубокие breaths и отсчитывая до десяти.,Он попытался притупить свой гнев, делая глубокие breaths и отсчитывая до десяти.
The therapist taught her techniques to blunt her anxiety during stressful situations.
Терапевт научил её техникам, чтобы снизить её тревожность в стрессовых ситуациях.
