অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
tough
উদাহরণ
Climbing Mount Everest is tough due to its extreme altitude and unpredictable weather conditions.
এভারেস্ট পর্বত আরোহণ করা এর চরম উচ্চতা এবং অপ্রত্যাশিত আবহাওয়া অবস্থার কারণে কঠিন।
Overcoming addiction can be tough, requiring both physical and mental strength.
নির্ভরতা কাটিয়ে ওঠা কঠিন হতে পারে, যার জন্য শারীরিক এবং মানসিক উভয় শক্তির প্রয়োজন।
উদাহরণ
Being a firefighter has made him a tough man.
ফায়ারফাইটার হওয়া তাকে একজন কঠিন মানুষ করে তুলেছে।
He 's a tough negotiator, always getting the best deals.
তিনি একজন কঠোর আলোচক, সর্বদা সেরা চুক্তি পেতে।
03
কঠিন, অনমনীয়
uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others
উদাহরণ
His tough management style earned him a reputation for achieving results, albeit with high expectations.
তার কঠোর ব্যবস্থাপনা শৈলী তাকে উচ্চ প্রত্যাশা সহ ফলাফল অর্জনের জন্য একটি খ্যাতি অর্জন করেছিল।
The sergeant was known for being tough but fair, instilling discipline and accountability in the troops.
সার্জেন্টটি কঠোর কিন্তু ন্যায্য হওয়ার জন্য পরিচিত ছিল, সৈন্যদের মধ্যে শৃঙ্খলা এবং দায়িত্ববোধ জাগিয়ে তোলে।
উদাহরণ
The steak was so tough, it was almost impossible to chew.
স্টেকটি এতটাই শক্ত ছিল যে এটি চিবানো প্রায় অসম্ভব ছিল।
The bread was too tough to eat without soaking it in water.
পানি না ভিজিয়ে খাওয়ার জন্য রুটি খুব শক্ত ছিল।
উদাহরণ
After years of rigorous training, the tough athlete could endure extreme conditions without faltering.
বছরের পর বছর কঠোর প্রশিক্ষণের পর, কঠিন ক্রীড়াবিদ দৃঢ়ভাবে চরম অবস্থা সহ্য করতে পারতেন।
The tough laborer could lift heavy loads effortlessly due to years of hard work.
কঠোর শ্রমিক বছরব্যাপী কঠোর পরিশ্রমের কারণে সহজেই ভারী বোঝা তুলতে পারত।
06
শক্তিশালী, টেকসই
strong enough to withstand adverse conditions or rough handling
উদাহরণ
The tough fabric of the jacket made it substantial enough to endure harsh weather conditions.
জ্যাকেটের শক্ত কাপড় এটিকে কঠোর আবহাওয়া পরিস্থিতি সহ্য করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী করে তুলেছিল।
The tough leather boots lasted for years despite daily wear.
শক্ত চামড়ার বুট প্রতিদিন ব্যবহার সত্ত্বেও বছরের পর বছর স্থায়ী হয়েছিল।
07
শক্ত, কঠিন
(of a place) having a reputation for crime, disorder, or a generally unsafe and lawless environment
উদাহরণ
The city was known for its tough neighborhoods, where danger lurked around every corner.
শহরটি তার কঠিন এলাকাগুলির জন্য পরিচিত ছিল, যেখানে প্রতিটি কোণে বিপদ লুকিয়ে ছিল।
The tough areas of the town were notorious for frequent street fights.
শহরের কঠিন এলাকাগুলি ঘন ঘন রাস্তার লড়াইয়ের জন্য কুখ্যাত ছিল।
উদাহরণ
After graduating, he faced a tough time finding a job in his field.
স্নাতক হওয়ার পরে, তিনি তার ক্ষেত্রে চাকরি খুঁজে পেতে একটি কঠিন সময়ের সম্মুখীন হন।
They went through a tough period financially after the unexpected medical expenses.
অপ্রত্যাশিত চিকিৎসা ব্যয়ের পরে তারা আর্থিকভাবে একটি কঠিন সময় অতিক্রম করেছে।
Tough
উদাহরণ
The toughs in the gang intimidated everyone in the neighborhood.
গ্যাংয়ের কঠোর লোকেরা প্রতিবেশী সবাইকে ভয় দেখাত।
He acted like a tough, but everyone knew he avoided real confrontations.
সে একজন কঠোর মত আচরণ করেছিল, কিন্তু সবাই জানত যে সে আসল সংঘর্ষ এড়িয়ে যায়।
tough
01
কষ্ট কর, সহ্য কর
used to dismiss someone's complaints or objections, showing indifference to their difficulties
উদাহরণ
You do n't like the rules? Tough, they're not changing.
আপনি নিয়ম পছন্দ করেন না? কিছু করার নেই, তারা পরিবর্তন হচ্ছে না।
If you ca n't handle the criticism, tough — it's part of the job.
যদি আপনি সমালোচনা সামলাতে না পারেন, তাহলে কঠিন—এটা কাজের অংশ।
to tough
01
সহ্য করা, অটল থাকা
to endure or persist through a challenging or harsh situation, often with determination
উদাহরণ
He toughed through months of rehabilitation after the accident to regain his strength.
দুর্ঘটনার পর তিনি তার শক্তি ফিরে পেতে মাসের পর মাস পুনর্বাসন সহ্য করেছেন।
She toughed through the exhausting training to prepare for the competition.
তিনি প্রতিযোগিতার জন্য প্রস্তুত হতে ক্লান্তিকর প্রশিক্ষণ সহ্য করেছেন।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
toughen
toughly
toughness
tough



























