Cari
tough
Contoh-contoh
Climbing Mount Everest is tough due to its extreme altitude and unpredictable weather conditions.
Mendaki Gunung Everest sulit karena ketinggiannya yang ekstrem dan kondisi cuaca yang tidak terduga.
Overcoming addiction can be tough, requiring both physical and mental strength.
Mengatasi kecanduan bisa sulit, membutuhkan kekuatan fisik dan mental.
Contoh-contoh
Being a firefighter has made him a tough man.
Menjadi pemadam kebakaran telah membuatnya menjadi pria tangguh.
He 's a tough negotiator, always getting the best deals.
Dia adalah negosiator tangguh, selalu mendapatkan kesepakatan terbaik.
03
keras, tidak kenal kompromi
uncompromising in one's expectations, rules, or approach to dealing with others
Contoh-contoh
His tough management style earned him a reputation for achieving results, albeit with high expectations.
Gaya manajemennya yang keras memberinya reputasi untuk mencapai hasil, meskipun dengan harapan yang tinggi.
The sergeant was known for being tough but fair, instilling discipline and accountability in the troops.
Sersan itu dikenal karena tegas tapi adil, menanamkan disiplin dan tanggung jawab pada pasukan.
04
keras, sulit dikunyah
(of food, particularly meat) hard to chew or cut
Contoh-contoh
The steak was so tough, it was almost impossible to chew.
Steaknya begitu keras sehingga hampir tidak mungkin dikunyah.
The bread was too tough to eat without soaking it in water.
Roti itu terlalu keras untuk dimakan tanpa merendamnya dalam air.
Contoh-contoh
After years of rigorous training, the tough athlete could endure extreme conditions without faltering.
Setelah bertahun-tahun latihan keras, atlet tangguh itu bisa bertahan dalam kondisi ekstrem tanpa goyah.
The tough laborer could lift heavy loads effortlessly due to years of hard work.
Pekerja tangguh bisa mengangkat beban berat dengan mudah karena bertahun-tahun bekerja keras.
06
kuat, tahan lama
strong enough to withstand adverse conditions or rough handling
Contoh-contoh
The tough fabric of the jacket made it substantial enough to endure harsh weather conditions.
Kain kuat jaket membuatnya cukup substansial untuk bertahan dalam kondisi cuaca yang keras.
The tough leather boots lasted for years despite daily wear.
Sepatu kulit yang kuat bertahan selama bertahun-tahun meski dipakai setiap hari.
07
keras, sulit
(of a place) having a reputation for crime, disorder, or a generally unsafe and lawless environment
Contoh-contoh
The city was known for its tough neighborhoods, where danger lurked around every corner.
Kota itu dikenal dengan lingkungan keras-nya, di mana bahaya mengintai di setiap sudut.
The tough areas of the town were notorious for frequent street fights.
Daerah keras kota itu terkenal karena sering terjadi perkelahian di jalanan.
Contoh-contoh
After graduating, he faced a tough time finding a job in his field.
Setelah lulus, dia menghadapi masa sulit untuk menemukan pekerjaan di bidangnya.
They went through a tough period financially after the unexpected medical expenses.
Mereka melalui masa sulit secara finansial setelah biaya medis yang tak terduga.
Tough
Contoh-contoh
The toughs in the gang intimidated everyone in the neighborhood.
Para tukang pukul di geng itu mengintimidasi semua orang di lingkungan itu.
He acted like a tough, but everyone knew he avoided real confrontations.
Dia bertingkah seperti seorang tangguh, tapi semua orang tahu dia menghindari konfrontasi nyata.
tough
01
Susah, Terima saja
used to dismiss someone's complaints or objections, showing indifference to their difficulties
SlangContoh-contoh
You do n't like the rules? Tough, they're not changing.
Anda tidak suka aturannya? Terpaksa, mereka tidak berubah.
If you ca n't handle the criticism, tough — it's part of the job.
Jika kamu tidak bisa menangani kritik, sulit—itu bagian dari pekerjaan.
to tough
01
bertahan, tabah
to endure or persist through a challenging or harsh situation, often with determination
Contoh-contoh
He toughed through months of rehabilitation after the accident to regain his strength.
Dia bertahan melalui bulan-bulan rehabilitasi setelah kecelakaan untuk mendapatkan kembali kekuatannya.
She toughed through the exhausting training to prepare for the competition.
Dia bertahan melalui latihan yang melelahkan untuk mempersiapkan kompetisi.
Pohon Leksikal
toughen
toughly
toughness
tough
