অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to rush
01
তাড়াতাড়ি করা, দ্রুত চলা
to move or act very quickly
Intransitive: to rush somewhere
উদাহরণ
When the fire alarm sounded, the students had to rush out of the building in an orderly manner.
যখন ফায়ার অ্যালার্ম বাজল, ছাত্রদের সুশৃঙ্খলভাবে বিল্ডিং থেকে দ্রুত বের হতে হয়েছিল।
Realizing he was late for the meeting, John had to rush to the conference room.
মিটিংয়ের জন্য দেরি হয়ে গেছে বুঝতে পেরে, জনকে কনফারেন্স রুমে দ্রুত যেতে হয়েছিল।
02
আক্ৰমণ কৰা, ধাওয়া করা
to make a sudden, swift, and aggressive movement or attack
Transitive: to rush an adversary or their position
উদাহরণ
The army decided to rush the enemy outpost under the cover of darkness.
সেনাবাহিনী অন্ধকারের আড়ালে শত্রুর আউটপোস্টে ঝাঁপিয়ে পড়তে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
The predators in the wild often rush their prey with incredible speed and precision.
বন্য পরিবেশে শিকারী প্রাণীরা প্রায়ই অবিশ্বাস্য গতি এবং নির্ভুলতার সাথে তাদের শিকারের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে।
03
তাড়াতাড়ি করা, চাপ দেওয়া
to pressure or compel someone to act quickly or without proper consideration
Ditransitive: to rush sb to do sth
উদাহরণ
The impending deadline rushed the team to complete the project.
আসন্ন সময়সীমা প্রকল্পটি সম্পূর্ণ করতে দলটিকে তাড়িত করেছে।
The urgent phone call rushed her to make immediate travel arrangements.
জরুরি ফোন কলটি তাকে তাৎক্ষণিক ভ্রমণের ব্যবস্থা করতে তাড়াহুড়ো করেছিল।
04
দৌড়ানো, এগিয়ে যাওয়া
to attempt to gain yards by carrying the ball forward
Intransitive
উদাহরণ
The running back skillfully rushed past defenders, showcasing impressive speed and agility.
রানিং ব্যাক দক্ষতার সাথে ডিফেন্ডারদের পার হয়ে গেল, চিত্তাকর্ষক গতি এবং চটপটে ভাব প্রদর্শন করল।
The quarterback's ability to read the defense and decide whether to pass or rush made him a dual-threat on the field.
কোয়ার্টারব্যাকের ডিফেন্স পড়ার এবং দৌড়ানো বা পাস করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা তাকে মাঠে একটি দ্বৈত হুমকি করে তুলেছে।
05
ঠেলা, চালানো
to force or propel something or someone rapidly and forcefully
Transitive: to rush sb/sth somewhere
উদাহরণ
The strong wind rushed the leaves along the sidewalk, creating a swirling dance of colors.
প্রবল বাতাস পাতাগুলোকে ফুটপাথ বরাবর দ্রুত ঠেলে দিল, রঙের একটি ঘূর্ণায়মান নাচ তৈরি করল।
Trying to catch the bus, she accidentally rushed the people waiting in line at the bus stop.
বাস ধরার চেষ্টায়, তিনি ভুলে বাসস্টপে লাইনে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষদের ঠেলে দিলেন।
Rush
01
তাড়াহুড়ো, হুড়োহুড়ি
the act of moving hurriedly and in a careless manner
উদাহরণ
He left in a rush to catch the bus.
Students packed up in a rush at the end of class.
02
আক্রমণ, বন্যা
a sudden forceful flow
উদাহরণ
A rush of water flooded the street.
The wind hit them in a sudden rush.
03
লাইনে দৌড়ে বল এগিয়ে নেওয়ার চেষ্টা, লাইনের দিকে দৌড়
(American football) an attempt to advance the ball by running into the line
উদাহরণ
The running back made a twenty-yard rush.
Each rush counts toward the team's yardage total.
04
একটা হুড়োহুড়ি, কার্যকলাপের হঠাৎ বিস্ফোরণ
a sudden burst of activity
উদাহরণ
There was a rush of orders after the announcement.
The holiday season brings a rush in retail stores.
05
উদ্দীপনা, উন্মাদনা
the swift release of a store of affective force
উদাহরণ
Skydiving gives a rush like no other.
Winning the game produced a rush of euphoria.
06
চিকিৎসক এবং আমেরিকান বিপ্লবী নেতা; স্বাধীনতার ঘোষণাপত্রে স্বাক্ষরকারী (1745-1813), রাশ (চিকিৎসক এবং আমেরিকান বিপ্লবী নেতা)
physician and American Revolutionary leader; signer of the Declaration of Independence (1745-1813)
07
নলখাগড়া, খাগড়া
grasslike plants growing in wet places and having cylindrical often hollow stems
উদাহরণ
The marsh was full of tall rushes.
Cattails and rushes lined the pond.
rush
01
তাড়াহুড়ো, চাপা
done under pressure
উদাহরণ
The report was a rush job to meet the deadline.
He gave a rush answer without thinking.
02
রিজার্ভেশন গ্রহণ করে না, রিজার্ভ করা যায় না
not accepting reservations
উদাহরণ
The restaurant operates on a rush basis only.
Guests must take a rush table; no bookings allowed.
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
rushed
rusher
rushing
rush
