just
just
ʤʌst
jast
/ʤʌst/

ইংরেজিতে "just"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

01

ন্যায়সঙ্গত, ন্যায্য

acting in a way that is fair, righteous, and morally correct
just definition and meaning
উদাহরণ
The court's decision was just and balanced.
আদালতের সিদ্ধান্তটি ন্যায়সঙ্গত এবং ভারসাম্যপূর্ণ ছিল।
1.1

ন্যায্য, ভিত্তিযুক্ত

based on fact, reason, or evidence
উদাহরণ
The criticism was just, pointing out real flaws.
সমালোচনাটি ন্যায়সঙ্গত ছিল, প্রকৃত ত্রুটিগুলি নির্দেশ করছিল।
1.2

ন্যায়সঙ্গত, প্রাপ্য

fair or deserved according to what is due or owed
উদাহরণ
The criminal got his just punishment.
অপরাধী তার ন্যায্য শাস্তি পেয়েছে।
02

সঠিক, যথাযথ

accurate, exact, or appropriate according to rules or standards
উদাহরণ
Please follow the just procedure for filing complaints.
অনুগ্রহ করে অভিযোগ দায়ের করার জন্য সঠিক পদ্ধতি অনুসরণ করুন।
2.1

বৈধ, ন্যায়সঙ্গত

recognized by law as rightful or valid
উদাহরণ
The contract is based on just agreements.
চুক্তিটি ন্যায্য চুক্তির উপর ভিত্তি করে তৈরি।
01

এইমাত্র, সদ্য

only a short time ago
just definition and meaning
উদাহরণ
The sun just now came out from behind the clouds.
সূর্য এইমাত্র মেঘের পিছন থেকে বেরিয়েছে।
1.1

সদ্য, কেবলমাত্র

narrowly or barely before a point in time
উদাহরণ
She just avoided the accident at the intersection.
সে এইমাত্র চৌরাস্তায় দুর্ঘটনা এড়াল।
02

শুধু, কেবল

no more or no other than what is stated
just definition and meaning
উদাহরণ
He needed just a few minutes to finish the task.
কাজটি শেষ করতে তার মাত্র কয়েক মিনিটের প্রয়োজন ছিল।
2.1

সত্যিই, শুধু

used to emphasize a quality or state
উদাহরণ
The cake is just delicious!
কেকটি শুধু সুস্বাদু!
2.2

সম্ভবত, শুধু

in a way expressing a small possibility or uncertainty
উদাহরণ
She could just be tired, not upset.
সে শুধু ক্লান্ত হতে পারে, বিরক্ত নয়।
2.3

শুধু, কেবল

used to invite or allow someone to do something politely
উদাহরণ
Please, just help yourselves to some food.
দয়া করে, শুধু নিজের জন্য কিছু খাবার নিন।
03

ঠিক, সঠিকভাবে

in a way that is exactly correct or accurate
উদাহরণ
The measurements are just right for the project.
পরিমাপগুলি প্রকল্পের জন্য ঠিক সঠিক।
3.1

এইমাত্র, ঠিক এই মুহূর্তে

precisely or almost exactly at this moment
উদাহরণ
The phone is just ringing.
ফোনটা এইমাত্র বেজে উঠেছে।
04

মাত্র, কেবল

by a very small amount or degree
উদাহরণ
He just passed the exam.
সে পরীক্ষা শুধু পাস করেছে।
4.1

ঠিক, কাছে

very near or close to a place
উদাহরণ
We live just south of the city center.
আমরা শহরের কেন্দ্রের ঠিক দক্ষিণে থাকি।
05

ঠিক, সম্পূর্ণভাবে

used to agree strongly with a preceding statement
উদাহরণ
" He 's always late. " " Just that! "
« সে সবসময় দেরি করে। » « ঠিক ! »

শব্দতাত্ত্বিক গাছ

justify
justly
justness
just
App
LanGeek
অ্যাপ ডাউনলোড করুন