just
just
ʤʌst
jast
joust

अंग्रेज़ी में "just"की परिभाषा और अर्थ

01

न्यायसंगत, न्यायपूर्ण

acting in a way that is fair, righteous, and morally correct 
just definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गुणवाचक
श्रेष्ठतम रूप
justest
तुलनात्मक रूप
juster
तुलनीय
उदाहरण
A just ruler treats all citizens equally. 

एक न्यायसंगत शासक सभी नागरिकों के साथ समान व्यवहार करता है।

1.1

उचित, आधारित

based on fact, reason, or evidence 
उदाहरण
Her concerns were just and well-founded. 

उसकी चिंताएँ उचित और सुस्थापित थीं।

1.2

न्यायसंगत, योग्य

fair or deserved according to what is due or owed 
उदाहरण
She received her just rewards for hard work. 

उसे कड़ी मेहनत के लिए योग्य पुरस्कार मिला।

02

सटीक, उचित

accurate, exact, or appropriate according to rules or standards 
उदाहरण
The architect designed the building with just proportions. 

वास्तुकार ने इमारत को सटीक अनुपातों के साथ डिजाइन किया।

2.1

वैध, न्यायसंगत

recognized by law as rightful or valid 
उदाहरण
He holds just title to the property. 

वह संपत्ति पर न्यायसंगत स्वामित्व रखता है।

01

अभी-अभी, बस अभी

only a short time ago 
just definition and meaning
उदाहरण
He has just arrived at the party. 

वह अभी-अभी पार्टी में पहुँचा है।

1.1

बस, ठीक

narrowly or barely before a point in time 
उदाहरण
I just missed the train by a few seconds. 

मैंने ट्रेन को कुछ सेकंड से ही चूक गया।

02

बस, केवल

no more or no other than what is stated 
just definition and meaning
उदाहरण
I'll have just a cup of coffee, please. 

मैं बस एक कप कॉफी लूंगा, कृपया।

2.1

वास्तव में, बस

used to emphasize a quality or state 
उदाहरण
They're just amazing performers. 

वे बस अद्भुत कलाकार हैं।

2.2

शायद, बस

in a way expressing a small possibility or uncertainty 
उदाहरण
It might just rain this afternoon. 

आज दोपहर बाद में शायद बारिश हो सकती है।

2.3

बस, ज़रा

used to invite or allow someone to do something politely 
उदाहरण
Just take a seat wherever you like. 

बस जहाँ चाहें बैठ जाइए।

03

ठीक, सटीक रूप से

in a way that is exactly correct or accurate 
व्याकरणिक जानकारी
उदाहरण
That's just the answer I was looking for. 

यह बिल्कुल वही जवाब है जिसकी मैं तलाश कर रहा था।

3.1

अभी अभी, ठीक इसी समय

precisely or almost exactly at this moment 
उदाहरण
She's just leaving the house. 

वह अभी घर से निकल रही है।

04

बस, केवल

by a very small amount or degree 
उदाहरण
The price fell to just under $50. 

कीमत 50 डॉलर से बस नीचे गिर गई।

4.1

बिल्कुल, पास ही

very near or close to a place 
उदाहरण
The café is just around the corner. 

कैफे ठीक कोने पर है।

05

बिल्कुल, पूरी तरह से

used to agree strongly with a preceding statement 
उदाहरण
"That was a terrible game." "Didn't it just!" 

"वह एक भयानक खेल था।" "बिल्कुल!"

शब्दावली वृक्ष

justify
justly
justness
just
App
LanGeek
ऐप डाउनलोड करें
langeek application

Download Mobile App

ऐप स्टोर