just
just
ʤʌst
jast
joust

Definitie en betekenis van "just"in het Engels

01

rechtvaardig, billijk

acting in a way that is fair, righteous, and morally correct 
just definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
justest
vergrotende trap
juster
gradueerbaar
Voorbeelden
A just ruler treats all citizens equally. 

Een rechtvaardige heerser behandelt alle burgers gelijk.

1.1

gerechtvaardigd, gegrond

based on fact, reason, or evidence 
Voorbeelden
Her concerns were just and well-founded. 

Haar zorgen waren gerechtvaardigd en goed onderbouwd.

1.2

rechtvaardig, verdiend

fair or deserved according to what is due or owed 
Voorbeelden
She received her just rewards for hard work. 

Ze ontving haar verdiende beloning voor hard werken.

02

nauwkeurig, juist

accurate, exact, or appropriate according to rules or standards 
Voorbeelden
The architect designed the building with just proportions. 

De architect ontwierp het gebouw met juiste verhoudingen.

2.1

wettig, rechtvaardig

recognized by law as rightful or valid 
Voorbeelden
He holds just title to the property. 

Hij heeft een rechtmatige titel op het eigendom.

01

net, zojuist

only a short time ago 
just definition and meaning
Voorbeelden
He has just arrived at the party. 

Hij is net op het feestje aangekomen.

1.1

net, amper

narrowly or barely before a point in time 
Voorbeelden
I just missed the train by a few seconds. 

Ik heb de trein net gemist met een paar seconden.

02

alleen, slechts

no more or no other than what is stated 
just definition and meaning
Voorbeelden
I'll have just a cup of coffee, please. 

Ik neem alleen een kopje koffie, alstublieft.

2.1

echt, gewoon

used to emphasize a quality or state 
Voorbeelden
They're just amazing performers. 

Ze zijn gewoon geweldige artiesten.

2.2

misschien, gewoon

in a way expressing a small possibility or uncertainty 
Voorbeelden
It might just rain this afternoon. 

Het zou vanmiddag kunnen regenen.

2.3

Gewoon, Eenvoudigweg

used to invite or allow someone to do something politely 
Voorbeelden
Just take a seat wherever you like. 

Ga gewoon zitten waar u wilt.

03

precies, exact

in a way that is exactly correct or accurate 
grammaticale informatie
Voorbeelden
That's just the answer I was looking for. 

Dat is precies het antwoord waar ik naar op zoek was.

3.1

net, precies nu

precisely or almost exactly at this moment 
Voorbeelden
She's just leaving the house. 

Ze is net het huis aan het verlaten.

04

net, amper

by a very small amount or degree 
Voorbeelden
The price fell to just under $50. 

De prijs daalde tot net onder $50.

4.1

vlakbij, precies

very near or close to a place 
Voorbeelden
The café is just around the corner. 

Het café is vlak om de hoek.

05

Precies, Absoluut

used to agree strongly with a preceding statement 
Voorbeelden
"That was a terrible game." "Didn't it just!" 

"Dat was een vreselijk spel." "Precies!"

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store