Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
hardly
Voorbeelden
She hardly knew him, yet she agreed to help.
Ze kende hem amper, maar stemde toch in om te helpen.
The instructions were hardly clear enough to follow.
De instructies waren amper duidelijk genoeg om te volgen.
Voorbeelden
The movie had hardly begun when the lights went out.
De film was nauwelijks begonnen toen de lichten uitgingen.
He had hardly walked in the door when the phone rang.
Hij was nauwelijks de deur binnengelopen toen de telefoon ging.
03
nauwelijks, met moeite
with great difficulty or effort; barely able to do something
Voorbeelden
After the accident, he could hardly move his leg.
Na het ongeluk kon hij zijn been amper bewegen.
She was so nervous, she could hardly speak.
Ze was zo nerveus dat ze amper kon spreken.
04
nauwelijks, amper
in disagreement or disbelief
Voorbeelden
You think that was a good idea? I hardly think so.
Denk je dat dat een goed idee was? Ik denk nauwelijks van wel.
He said it was my fault, I hardly see how.
Hij zei dat het mijn schuld was, ik zie nauwelijks hoe.
05
nauwelijks, amper
used to indicate that something is unreasonable, unexpected, or inappropriate
Voorbeelden
It 's hardly the moment to argue about money.
Het is nauwelijks het moment om over geld te discussiëren.
You can hardly expect him to work for free.
Je kunt amper verwachten dat hij gratis werkt.
Lexicale Boom
hardly
hard
