hardly
أمثلة
She hardly knew him, yet she agreed to help.
بالكاد عرفته، ومع ذلك وافقت على المساعدة.
The instructions were hardly clear enough to follow.
كانت التعليمات بالكاد واضحة بما يكفي للمتابعة.
أمثلة
The movie had hardly begun when the lights went out.
بالكاد بدأ الفيلم عندما انطفأت الأنوار.
He had hardly walked in the door when the phone rang.
كان بالكاد قد دخل الباب عندما رن الهاتف.
03
بالكاد, بصعوبة
with great difficulty or effort; barely able to do something
أمثلة
After the accident, he could hardly move his leg.
بعد الحادث، كان بالكاد يستطيع تحريك ساقه.
She was so nervous, she could hardly speak.
كانت متوترة جدًا لدرجة أنها بالكاد تستطيع الكلام.
04
بالكاد, بصعوبة
in disagreement or disbelief
أمثلة
You think that was a good idea? I hardly think so.
هل تعتقد أن تلك كانت فكرة جيدة؟ أنا بالكاد أعتقد ذلك.
He said it was my fault, I hardly see how.
قال إنه كان خطأي، بالكاد أرى كيف.
05
بالكاد, من الصعب
used to indicate that something is unreasonable, unexpected, or inappropriate
أمثلة
It 's hardly the moment to argue about money.
بالكاد يكون الوقت مناسبًا للجدال حول المال.
You can hardly expect him to work for free.
بالكاد يمكنك أن تتوقع منه العمل مجانًا.
شجرة معجمية
hardly
hard
