Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to harden
01
harden, verharden
to increase firmness or solidity of something
Transitive: to harden material
Voorbeelden
The painter used a fixative to harden the layers of charcoal on the canvas.
De schilder gebruikte een fixeermiddel om de lagen houtskool op het doek te harden.
The sculptor applied a sealant to harden and protect the clay sculpture.
De beeldhouwer bracht een afdichtmiddel aan om het kleibeeld te harden en te beschermen.
02
harden, verharden
to increase in firmness or solidity
Intransitive
Voorbeelden
The concrete began to harden as it cured, gradually transforming from a liquid state to a solid structure.
Het beton begon te harden terwijl het uithardde, en veranderde geleidelijk van een vloeibare toestand naar een vaste structuur.
Over time, the clay sculpture hardened under the sculptor's skilled hands.
In de loop van de tijd hardde de kleibeeldhouwing uit onder de vaardige handen van de beeldhouwer.
03
harden, wennen
to make accustomed or less sensitive to unfavorable conditions
Transitive: to harden sb/sth | to harden sb/sth to unfavorable conditions
Voorbeelden
Exposure to extreme temperatures can harden plants, enabling them to thrive in arid or cold climates.
Blootstelling aan extreme temperaturen kan planten harden, waardoor ze kunnen gedijen in droge of koude klimaten.
The explorer 's expeditions into remote regions had hardened him to solitude and isolation.
De expedities van de ontdekkingsreiziger naar afgelegen gebieden hadden hem gehard tegen eenzaamheid en isolatie.
04
verharden, ongevoelig maken
to make someone's attitude or feelings less sympathetic
Transitive: to harden sb/sth
Voorbeelden
Continuous exposure to violence in the media can harden individuals to the suffering of others.
Voortdurende blootstelling aan geweld in de media kan individuen afstompen voor het lijden van anderen.
The politician 's divisive rhetoric serves to harden the hearts of his supporters against those with differing political views.
De verdeeldheid zaaiende retoriek van de politicus dient om de harten van zijn aanhangers te verharden tegenover diegenen met afwijkende politieke opvattingen.
Lexicale Boom
hardened
hardening
harden
