অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to harden
01
শক্ত করা, দৃঢ় করা
to increase firmness or solidity of something
Transitive: to harden material
উদাহরণ
The painter used a fixative to harden the layers of charcoal on the canvas.
চিত্রশিল্পী ক্যানভাসে চারকোলের স্তরগুলি শক্ত করতে একটি ফিক্সেটিভ ব্যবহার করেছিলেন।
The sculptor applied a sealant to harden and protect the clay sculpture.
ভাস্করটি কাদামাটির মূর্তিটি শক্ত এবং রক্ষা করতে একটি সিল্যান্ট প্রয়োগ করেছিলেন।
02
শক্ত হওয়া, কঠিন হওয়া
to increase in firmness or solidity
Intransitive
উদাহরণ
The concrete began to harden as it cured, gradually transforming from a liquid state to a solid structure.
কংক্রিটটি শক্ত হওয়ার সাথে সাথে শক্ত হতে শুরু করেছিল, ধীরে ধীরে একটি তরল অবস্থা থেকে একটি কঠিন কাঠামোতে রূপান্তরিত হয়েছিল।
Over time, the clay sculpture hardened under the sculptor's skilled hands.
সময়ের সাথে সাথে, মূর্তিশিল্পীর দক্ষ হাতের নিচে মাটির মূর্তিটি শক্ত হয়ে গেল।
03
শক্ত করা, অভ্যস্ত করা
to make accustomed or less sensitive to unfavorable conditions
Transitive: to harden sb/sth | to harden sb/sth to unfavorable conditions
উদাহরণ
Exposure to extreme temperatures can harden plants, enabling them to thrive in arid or cold climates.
চরম তাপমাত্রার সংস্পর্শে গাছপালা শক্ত করতে পারে, যা তাদের শুষ্ক বা শীতল জলবায়ুতে উন্নতি করতে সক্ষম করে।
The explorer 's expeditions into remote regions had hardened him to solitude and isolation.
অন্বেষকের দূরবর্তী অঞ্চলে অভিযানগুলি তাকে একাকীত্ব এবং বিচ্ছিন্নতার জন্য কঠিন করে তুলেছিল।
04
শক্ত করা, সহানুভূতি কম করা
to make someone's attitude or feelings less sympathetic
Transitive: to harden sb/sth
উদাহরণ
Continuous exposure to violence in the media can harden individuals to the suffering of others.
মিডিয়ায় সহিংসতার অবিরাম এক্সপোজার ব্যক্তিদের অন্যদের কষ্টের প্রতি কঠোর করে তুলতে পারে।
The politician 's divisive rhetoric serves to harden the hearts of his supporters against those with differing political views.
রাজনীতিবিদের বিভেদ সৃষ্টিকারী বক্তব্য তার সমর্থকদের হৃদয়কে ভিন্ন রাজনৈতিক মতামতを持つদের বিরুদ্ধে কঠোর করে তোলে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
hardened
hardening
harden
