Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to harden
01
endurecer, solidificar
to increase firmness or solidity of something
Transitive: to harden material
Ejemplos
The painter used a fixative to harden the layers of charcoal on the canvas.
El pintor usó un fijador para endurecer las capas de carbón en el lienzo.
The sculptor applied a sealant to harden and protect the clay sculpture.
El escultor aplicó un sellador para endurecer y proteger la escultura de arcilla.
02
endurecer, solidificar
to increase in firmness or solidity
Intransitive
Ejemplos
The concrete began to harden as it cured, gradually transforming from a liquid state to a solid structure.
El hormigón comenzó a endurecerse al curarse, transformándose gradualmente de un estado líquido a una estructura sólida.
Over time, the clay sculpture hardened under the sculptor's skilled hands.
Con el tiempo, la escultura de arcilla se endureció bajo las hábiles manos del escultor.
03
endurecer, acostumbrar
to make accustomed or less sensitive to unfavorable conditions
Transitive: to harden sb/sth | to harden sb/sth to unfavorable conditions
Ejemplos
Exposure to extreme temperatures can harden plants, enabling them to thrive in arid or cold climates.
La exposición a temperaturas extremas puede endurecer las plantas, permitiéndoles prosperar en climas áridos o fríos.
The explorer 's expeditions into remote regions had hardened him to solitude and isolation.
Las expediciones del explorador a regiones remotas lo habían endurecido a la soledad y el aislamiento.
04
endurecer, insensibilizar
to make someone's attitude or feelings less sympathetic
Transitive: to harden sb/sth
Ejemplos
Continuous exposure to violence in the media can harden individuals to the suffering of others.
La exposición continua a la violencia en los medios puede endurecer a las personas ante el sufrimiento de los demás.
The politician 's divisive rhetoric serves to harden the hearts of his supporters against those with differing political views.
La retórica divisiva del político sirve para endurecer los corazones de sus seguidores contra aquellos con opiniones políticas diferentes.
Árbol Léxico
hardened
hardening
harden
