issue
i
ˈɪ
i
ssue
ʃu:
shoo

تعريف ومعنى "issue"في اللغة الإنجليزية

Issue
01

مشكلة, صعوبة

problems or difficulties that arise, especially in relation to a service or facility, which require resolution or attention 
issue definition and meaning
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
issues
أمثلة
The internet service provider resolved the issue with the slow connection promptly. 

قام مزود خدمة الإنترنت بحل المشكلة مع الاتصال البطيء على الفور.

02

فتحة, ممر

an opening or passage that allows for the escape or release of a substance, such as gas, liquid, or air, from a confined space 
issue definition and meaning
أمثلة
The steam found an issue through a small crack in the pot lid. 

وجد البخار منفذاً من خلال شق صغير في غطاء الوعاء.

03

ذرية, نسل

the children or direct descendants of an individual, including sons, daughters, grandchildren, and so on 
issue definition and meaning
أمثلة
The estate was divided equally among the deceased's issue. 

تم تقسيم العقار بالتساوي بين أحفاد المتوفى.

04

عدد, إصدار

one of a series of publications produced regularly 
أمثلة
The latest issue of the magazine features in-depth interviews with industry leaders and analysis of current trends. 

يتضمن العدد الأخير من المجلة مقابلات متعمقة مع قادة الصناعة وتحليلًا للاتجاهات الحالية.

05

قضية, مسألة

a situation or event that is considered, reflected upon, or analyzed, often involving topics or matters of interest 
أمثلة
The team reviewed the issue of customer satisfaction to improve their services. 

استعرض الفريق قضية رضا العملاء لتحسين خدماتهم.

06

إصدار, توزيع

the act of distributing or supplying an item, often in quantity, for general use or for official purposes 
أمثلة
The government announced the issue of new passports to citizens starting next month. 

أعلنت الحكومة إصدار جوازات سفر جديدة للمواطنين بدءًا من الشهر المقبل.

07

عدد, إصدار

the release or distribution of printed materials, such as magazines, newspapers, or reports, for public consumption or official purposes 
أمثلة
The latest issue of the magazine featured an in-depth interview with a famous actor. 

تضمن العدد الأخير من المجلة مقابلة متعمقة مع ممثل مشهور.

08

انبعاث, خروج

the emergence or becoming visible of something from a source or origin 
أمثلة
The issue of smoke from the chimney indicated that the fireplace was in use. 

أشار مشكلة الدخان من المدخنة إلى أن الموقد كان قيد الاستخدام.

09

نتيجة, عاقبة

the final result, outcome, or consequence of a particular process, action, or event 
أمثلة
Despite all the challenges, the issue of their efforts was a groundbreaking scientific discovery. 

على الرغم من جميع التحديات، كانت نتيجة جهودهم اكتشافًا علميًا رائدًا.

10

دخل, ربح

the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property 
أمثلة
The issue from the sale of the family estate was reinvested into a new business venture. 

تم إعادة استثمار العائد من بيع العقار العائلي في مشروع تجاري جديد.

11

حصّة, توزيع

supplies, such as food, clothing, or ammunition, distributed by the government or an organization 
أمثلة
Soldiers received their issue before the march. 

تلقى الجنود معداتهم قبل المسيرة.

to issue
01

إصدار, نشر

to make available for sale or distribution to the public 
Transitive: to issue a product
to issue definition and meaning
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
issue
الغائب المفرد
issues
اسم الفاعل
issuing
الماضي البسيط
issued
اسم المفعول
issued
أمثلة
The company plans to issue a new version of the software next month. 

تخطط الشركة لإصدار نسخة جديدة من البرنامج الشهر المقبل.

02

يصدر, يطلق

to officially start a legal process against someone, often with a document 
Transitive: to issue an official document
to issue definition and meaning
أمثلة
The court issued a warrant for his arrest. 

أصدرت المحكمة مذكرة توقيف ضده.

03

توزيع, توفير

to provide or give something to someone 
Transitive: to issue sb with sth
أمثلة
The teacher issued the students with their new textbooks for the semester. 

قام المعلم بتوزيع الكتب المدرسية الجديدة على الطلاب للفصل الدراسي.

04

ينبع, ينشأ

to originate from a particular source or starting point 
Intransitive
أمثلة
The river issues from a spring high in the mountains. 

النهر ينبع من نبع عالٍ في الجبال.

LanGeek
تحميل التطبيق
langeek application

Download Mobile App

متجر التطبيقات