
ابحث
to arise
Example
As the judge entered the courtroom, everyone in attendance respectfully arose out of courtesy.
عندما دخل القاضي قاعة المحكمة، نهض الجميع احتراماً من أجل المجاملة.
The audience spontaneously arose in a standing ovation to applaud the exceptional performance.
تفاعل الجمهور بشكل عفوي ونهض في تصفيق حار لأداء استثنائي.
02
استيقظ, نهض
to get up from a lying position
Intransitive: to arise | to arise point in time
Example
Every morning, she would arise early to enjoy the tranquility of dawn.
As the alarm clock rang, he slowly arose from a restful night's sleep.
Example
Unexpected challenges can arise during the course of a project, requiring swift problem-solving.
يمكن أن تظهر تحديات غير متوقعة خلال مسار المشروع، مما يتطلب حل المشكلات بسرعة.
It was only when the sun set that the need for additional lighting arose in the outdoor event.
عندما غابت الشمس فقط ظهر الحاجة إلى إضاءة إضافية في الحدث الخارجي.
Example
Veins that arise from the main artery supply blood to the legs.
Crops that arise from well-tended soil usually grow more robustly.
Example
The oppressed citizens decided to arise against the tyrannical regime, demanding justice and freedom.
قرر المواطنون المظلومون أن يتمردوا ضد النظام الطاغي، مطالبين بالعدالة والحرية.
The people were inspired to arise when they witnessed widespread corruption in the government.
ألهم الشعب للتمرد عندما شهدوا الفساد الواسع في الحكومة.
Example
A mist arose from the valley as the sun began to warm the earth.
Smoke arose from the chimneys of the old factory and disappeared into the sky.
07
يظهر, يطفو
(of large or distant objects) to become gradually visible as one gets closer to it
Intransitive
Example
As we hiked up the trail, the mountain gradually arose on the horizon.
بينما كنا نتسلق الدرب، بدأ الجبل تدريجياً يظهر في الأفق.
The tall skyscraper began to arise as we drove closer to the city center.
بدأ ناطحة السحاب العالية تظهر بينما كنا نقرب من وسط المدينة.