Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to arise
01
alzarsi, mettersi in piedi
to stand up or get up from a sitting position
Intransitive
Old use
Esempi
As the judge entered the courtroom, everyone in attendance respectfully arose out of courtesy.
Mentre il giudice entrava nell'aula, tutti i presenti si alzarono rispettosamente per cortesia.
02
alzarsi, svegliarsi
to get up from a lying position
Intransitive: to arise | to arise point in time
Old useEsempi
Every morning, she would arise early to enjoy the tranquility of dawn.
Ogni mattina, si alzava presto per godere della tranquillità dell'alba.
Esempi
Unexpected challenges can arise during the course of a project, requiring swift problem-solving.
Durante il corso di un progetto possono sorgere sfide inaspettate, che richiedono una rapida risoluzione dei problemi.
Esempi
The lake arises from the merging of two major tributaries.
Il lago sorge dalla fusione di due affluenti maggiori.
Old useEsempi
The students decided to arise in protest, demanding reforms in the education system.
Gli studenti hanno deciso di ribellarsi in segno di protesta, chiedendo riforme nel sistema educativo.
06
elevarsi, salire
(of some substances) to rise into the air
Intransitive: to arise from sth
Esempi
A cloud of dust arose from the construction site as the machinery stirred up the dirt.
Una nuvola di polvere si alzò dal cantiere mentre i macchinari sollevavano la terra.
07
apparire, emergere
(of large or distant objects) to become gradually visible as one gets closer to it
Intransitive
Esempi
The outline of the island gradually arose from the sea as the boat drew near.
Il profilo dell'isola emerse gradualmente dal mare mentre la barca si avvicinava.
