Szukaj
to arise
01
wstać, podnieść się
to stand up or get up from a sitting position
Intransitive
Old use
Przykłady
The soldier quickly arose when the commanding officer entered the room.
Żołnierz szybko wstał, gdy dowódca wszedł do pokoju.
02
wstawać, budzić się
to get up from a lying position
Intransitive: to arise | to arise point in time
Old usePrzykłady
It was challenging for him to arise promptly on Mondays after a busy weekend.
Było to dla niego wyzwaniem, aby w poniedziałki po pracowitym weekendzie szybko wstać.
Przykłady
Tensions began to arise among team members due to differing opinions on the project's direction.
Napięcia zaczęły powstawać wśród członków zespołu z powodu różnic zdań na temat kierunku projektu.
Przykłady
The outbreak probably arose from contaminated water sources.
Wybuch prawdopodobnie powstał ze skażonych źródeł wody.
Old usePrzykłady
The rebels arose against the oppressive rulers, seeking to overthrow the unjust regime.
Buntownicy powstali przeciwko opresyjnym władcom, dążąc do obalenia niesprawiedliwego reżimu.
06
unosić się, wznosić się
(of some substances) to rise into the air
Intransitive: to arise from sth
Przykłady
The sun began to rise, and the morning fog slowly arose from the river.
Słońce zaczęło wschodzić, a poranna mgła powoli uniosła się znad rzeki.
07
pojawiać się, wyłaniać się
(of large or distant objects) to become gradually visible as one gets closer to it
Intransitive
Przykłady
As the fog lifted, the lighthouse arose from the coastline, guiding our ship.
Gdy mgła się podniosła, latarnia morska wynurzyła się z linii brzegowej, prowadząc nasz statek.
