Szukaj
Wybierz język słownika
to revolt
01
buntować, obrzydzać
to cause strong disgust or offense to someone's morals
Transitive: to revolt sb
Przykłady
His sexist remarks revolted the entire audience.
Jego seksistowskie uwagi zbuntowały całą publiczność.
The corrupt practices of the government revolted the citizens.
Skorumpowane praktyki rządu zbuntowały obywateli.
02
obrzydzać, wzbudzać odrazę
to make someone feel extreme disgust or repulsion
Transitive: to revolt sb
Przykłady
The thought of eating insects revolts many people.
Myśl o jedzeniu owadów wzbudza obrzydzenie u wielu ludzi.
The smell from the dumpster revolted everyone nearby.
Zapach ze śmietnika wzbudził obrzydzenie u wszystkich w pobliżu.
03
buntować się, powstawać
to lead a sudden and often forceful change against a government or system that is perceived as oppressive, seeking a radical transformation
Intransitive
Przykłady
The people decided to revolt against the oppressive government, seeking a complete overhaul of the system.
Ludzie zdecydowali się zbuntować przeciwko opresyjnemu rządowi, dążąc do całkowitej przebudowy systemu.
Throughout history, communities have revolted to overthrow tyrannical rulers and establish new forms of governance.
Na przestrzeni dziejów społeczności buntowały się, aby obalić tyrańskich władców i ustanowić nowe formy rządów.
04
buntować się, zbuntować się
to strongly reject or oppose something
Przykłady
The students revolted against the strict school rules.
Uczniowie zbuntowali się przeciwko surowym szkolnym zasadom.
She revolted against the idea that success depends only on talent.
Zbuntowała się przeciwko przekonaniu, że sukces zależy tylko od talentu.
Revolt
01
bunt, powstanie
a rebellion or uprising, often involving violence, by a group of people against an authority or ruling power
Przykłady
The revolt against the oppressive regime lasted for months.
Bunt przeciwko opresyjnemu reżimowi trwał miesiącami.
The peasants ' revolt was brutally suppressed by the authorities.
Bunt chłopów został brutalnie stłumiony przez władze.
Drzewo Leksykalne
revolting
revolt
