to arise
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
arise
الغائب المفرد
arises
اسم الفاعل
arising
الماضي البسيط
arose
اسم المفعول
arisen
أمثلة
Unexpected challenges can arise during the course of a project, requiring swift problem-solving.
قد تنشأ تحديات غير متوقعة أثناء سير المشروع، مما يتطلب حلًا سريعًا للمشكلات.
02
نهض, قام
to stand up or get up from a sitting position
Intransitive
استعمال قديم
أمثلة
As the judge entered the courtroom, everyone in attendance respectfully arose out of courtesy.
عندما دخل القاضي قاعة المحكمة، وقف جميع الحاضرين باحترام كعلامة على المجاملة.
03
يستيقظ, ينهض
to get up from a lying position
Intransitive: to arise | to arise point in time
استعمال قديم
أمثلة
Every morning, she would arise early to enjoy the tranquility of dawn.
كل صباح، كانت تنهض مبكرًا للاستمتاع بهدوء الفجر.
أمثلة
Veins that arise from the main artery supply blood to the legs.
الأوردة التي تنشأ من الشريان الرئيسي تمد الساقين بالدم.
استعمال قديم
أمثلة
The oppressed citizens decided to arise against the tyrannical regime, demanding justice and freedom.
قرر المواطنون المضطهدون الانتفاض ضد النظام الاستبدادي، مطالبين بالعدالة والحرية.
06
يرتفع, يصعد
(of some substances) to rise into the air
Intransitive: to arise from sth
أمثلة
A mist arose from the valley as the sun began to warm the earth.
ضباب ارتفع من الوادي عندما بدأت الشمس تدفئ الأرض.
07
يظهر, ينبثق
(of large or distant objects) to become gradually visible as one gets closer to it
Intransitive
أمثلة
As we hiked up the trail, the mountain gradually arose on the horizon.
بينما كنا نسير في الدرب، برز الجبل تدريجياً في الأفق.
