Caută
Selectați limba dicționarului
to arise
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de acțiune
regulat
timpul prezent
arise
persoana a III-a singular
arises
participiu prezent
arising
trecut simplu
arose
participiu trecut
arisen
Exemple
Unexpected challenges can arise during the course of a project, requiring swift problem-solving.
Provocările neașteptate pot apărea pe parcursul unui proiect, necesitând o rezolvare rapidă a problemelor.
02
a se ridica, a se scula
to stand up or get up from a sitting position
Intransitive
uz vechi
Exemple
As the judge entered the courtroom, everyone in attendance respectfully arose out of courtesy.
Când judecătorul a intrat în sala de judecată, toți cei prezenți s-au ridicat respectuos din politețe.
03
a se ridica, a se trezi
to get up from a lying position
Intransitive: to arise | to arise point in time
uz vechi
Exemple
Every morning, she would arise early to enjoy the tranquility of dawn.
În fiecare dimineață, ea se trezea devreme pentru a se bucura de liniștea zorilor.
Exemple
Veins that arise from the main artery supply blood to the legs.
Venele care își au originea în artera principală aprovizionează picioarele cu sânge.
uz vechi
Exemple
The oppressed citizens decided to arise against the tyrannical regime, demanding justice and freedom.
Cetățenii asupriți au decis să se ridice împotriva regimului tiranic, cerând dreptate și libertate.
06
se ridica, a urca
(of some substances) to rise into the air
Intransitive: to arise from sth
Exemple
A mist arose from the valley as the sun began to warm the earth.
O ceață s-a ridicat din vale în timp ce soarele începea să încălzească pământul.
07
apărea, ieși la iveală
(of large or distant objects) to become gradually visible as one gets closer to it
Intransitive
Exemple
As we hiked up the trail, the mountain gradually arose on the horizon.
Pe măsură ce urcam pe potecă, muntele apăru treptat la orizont.
